Tire a Mão Daí

Quita la mano de ahí

Tire a Mão Daí

Felisbina vivía en el campoA Felisbina morava no interior
Un día se mudó a la capitalUm dia ela mudou veio morar na capital
Al llegar, rápidamente consiguió un novioChegando aqui logo arrumou um namorado
De esos que solo quieren aprovecharDesses tipo bem danado que só qué aproveitar

Pero la chica, que no estaba acostumbradaMas a menina que não tava acostumada
Se asustó cuando él quiso besarlaFicou até assustada quando ele quis lhe beijar
Desde entonces, ella se hizo la listaDaí em diante ela bancou a esperta
Siempre alerta y sin parar de hablarEstava sempre alerta e não parava de falar

Psst, quita la mano de ahíPsiu Tire a mão daí
Así no va a funcionarEsse negócio desse jeito não vai dá
¿No crees que te estás arriesgando?Você não acha que está se arriscando
Si alguien nos ve, ¿cómo voy a quedar?Se tiver alguém olhando com que cara eu vou ficá?

El chico, que era muy astutoO sujeitinho que era mesmo sabido
Con su charla atrevida, siguió adelanteCom jeitinho atrevido a conversa foi passando
¿Quién sabe cómo terminará la historia?Quem saber o final da história?
Fue la victoria del chico, a ella también le gustóFoi do rapaz a vitória ela também ficou gostando

Pero su padre estaba desconfiadoMas o pai dela estava desconfiado
Salió buscando a su hija por todas partesSaiu por todo o lado sua filha procurando
Cuando pensaron que estaban solosQuando pensaram que estava sozinho
El viejo estaba cerca, regañando y hablandoO velho tava pertinho dando bronca e falando