Mangangá

Mangangá

Mangangá

Was ich für dich fühleO que eu sinto por você
Sieht man sofortTa na cara
Wer im Leben nur für den Spaß lebtQuem na vida vive por prazer
Feiert die NachtFaz a farra
Frei, um die Welt zu erobernLivre pra ganhar o mundo
Komme aus dem SenegalVenho do senegal
Auf der Spur des Klangs der TrommelNa trilha do som do couro
Bin eine Seite aus der ZeitungSou página de jornal
Ein Capoeira-BesouroUm capoeira besouro
Bin die Frucht der LiebeSou fruto do amor
Mag ÄpfelGosto de maçã
Heiß wie die SonneQuente como o sol
MangangáMangangá
Komm in diesen RhythmusVem nessa levada
MangangáMangangá
Bis in die MorgenstundenAté de madrugada
Nimm den leichten WindPegue o vento leve
Die Staubwolke steigt vom Boden aufQuer a poeira ta subindo pelo chão
Komm, das Olodum kommtVem que o olodum está chegando
Und führt die Menge anE comandando a multidão
Es ist Party, es ist Freude, heyÉ farra é folia hê
Es ist nur Freude, hey, heyÉ só alegria he, hê