Tá Na Cara

Está en la cara

Tá Na Cara

Atención poetasAtenção poetas
Es hora de salvar nuestra músicaÉ hora de salvar a nossa música
Diciendo no al noDizendo não ao não

El mundo está en la cuerda flojaO mundo está em cima do muro
Viviendo hechos absurdosVivendo fatos absurdos
Ya han roto las vitrinas del saberJá romperam as vitrines do saber
Cara pintada en gritosCara pintada em gritação
En una total revoluciónNuma totla revolução
El hombre ya ha levantado su banderaO homem já ergueu sua bandeira

Está en la caraTá na cara
La luz de la verdad sigue aisladaA luz da verdade continua ilhada
Está en la caraTá na cara
El espléndido cunaO berço esplêndido
Está perdiendo su baseEstá faltando chão
Está en la caraTá na cara
Silenciaron las trompetasSilenciaram as trombetas
Crearon bebés de probetaCriaram bebês de proveta
Dictaron incluso la era tropicalDitaram até a era tropicália

Mira amigo míoOlha meu amigo
No tengo nada que ver con estoNão tenho nada com isso não
El tren del suburbioO trem do suburbio
Pasó pitando como un dictadorPassou apitando como um ditador
Niño, no camines sobre las víasMenino não ande no trilho
O si no te atrapo, niñoSe não eu te pego menino
Todo sigue siendo antropocéntricoTudo ainda é antropocêntrico

Política escépticaPolítica cética
El pueblo es flecha apuntandoO povo é flecha voltada
Al arco del pechoAo arco do peito
Un determinismo es nuestra soluciónUm determinismo é a nossa solução
Por eso se necesita mucha atenciónPor isso é preciso muita atenção