Cavalheiro do Amor

Caballero del Amor

Cavalheiro do Amor

El hombre que se respetaO homem que se preza
No se aleja de lo realNão divida do real
Ni se duerme al ver sombrasNem cochila vendo vulto
Del espacio sideralDo espaço sideral
Corre para no perder la cabezaCorre pra não perder a cabeça
Cuando el sentido acaricia el dolorQuando o sentido afaga a dor
En una distancia casi perfectaNuma distância quase perfeita
Él levanta los pilaresEle ergue os pilares

De la semilla que forjóDa semente que forjou
Sin duda no se detieneSem equívoco não para
Ni la tulipán el colibríNem tulipa o beija-flor
Por la lógica victoriaPela lógica vitória
Es caballero del amorÉ cavalheiro do amor

Yo aprendí en mi vida que no hay que dar señalesEu aprendi na minha vida não dá bandeira
Y ni burlarse del color sensual de mi paísE nem zombar da cor sensual do meu país
Cuando el hombre convoca al ser trascendentalQuando o homem convoca o ser transcendental
Para una oración al interiorPara uma prece ao interior
Su Dios se manifiestaO seu Deus se manifesta
En una entidad vivaNuma entidade viva
Y la ciencia del alma expone el cuerpo al SolE a ciência da alma expõe o corpo ao Sol