Xangô Menino

Xangô Niño

Xangô Menino

Brilla, brilla SolBrilha, brilha Sol
Encantando a la multitudEncantando a multidão
Brilla, brilla SolBrilha, brilha Sol
Energía en acciónEnergia em ação

Voy a quedarme al atardecerVou ficar ao pôr do Sol
Y soltar mi corazónE soltar meu coração
En tu ser color naranjaNo teu ser cor de laranja
Contemplar la naturalezaContemplar a natureza

En tu final poder lilaNo teu fim poder lilás
Mi total reverdecerMeu total reverdecer
En el verano dorado y limpioNo verão dourado e límpido
Encontrar a mi niño en una fuente de quererEncontar o meu menino numa fonte de querer

Voy a enfocarme en el muro del placerEu vou focar no muro do prazer
Dejar que mi cuerpo se bañe con tu serDeixar banhar meu corpo com teu ser
De los astros, el SolDos astros, o Sol
Es mi xangô niñoÉ o meu xangõ menino