24 Amores

24 Lieben

24 Amores

Ich habe 24 LiebenTenho 24 amores
Eine Liebe für jede StundeUm amor para cada hora
Es ist besser, ein Glas zu trinkenÉ melhor beber um copo
Denn ich habe nur eine jetzt.Pois só estou com uma agora.

Ich habe nur eine jetztSó estou com uma agora
Mit dem Wunsch, sie zu habenCom o desejo de a querer ter
Denn mit ihr will ichPois é com ela que eu quero
Die ganzen Stunden leben.As horas todas viver.

Von meinen 24 LiebenDos meus 24 amores
Habe ich jetzt nur eineSó fiquei com um agora
Denn es ist auch kein LebenPorque tambem não é vida
Nur Lieben für eine Stunde zu haben.Ter amores só de uma hora.

Nur Lieben für eine Stunde zu habenTer amores só de uma hora
Bedeutet, nichts für die ZukunftÉ ter nada de seguida
Es ist besser, nur eine Liebe zu habenMais vale ter só um amor
Die mich ein Leben lang liebt.Que me ame toda a vida.

24 Lieben, eine für jede Stunde24 Amores, um pra cada hora
Eine ist bei mir, 23 sind draußenUm está comigo 23 estão de fora
(x2)(x2)