Breathe Again

Weer Ademhalen

Breathe Again

Als ik je nooit meer in mijn armen voelIf I never feel you in my arms again
Als ik je tedere kus nooit meer voelIf I never feel your tender kiss again
Als ik nooit meer hoor dat ik van je hou, af en toeIf I never hear I love you now and then
Zal ik je nooit meer opnieuw beminnen?Will I never make love to you once again?
Begrijp alsjeblieft, als de liefde eindigtPlease understand if love ends
Dan beloof ik je, ik beloof je datThen I promise you, I promise you that
Dat ik nooit meer zal ademhalenThat I shall never breathe again
Weer ademhalenBreathe again
Dat ik nooit meer zal ademhalenThat I shall never breathe again

En ik kan niet stoppen met denken aanAnd I can't stop thinking about
Aan hoe het vroeger wasAbout the way things used to be
En ik kan niet stoppen met denken aanAnd I can't stop thinking about
Aan de liefde die je me gafAbout the love that you made to me
En ik krijg je niet uit mijn hoofdAnd I can't get you out of my head
Hoe in hemelsnaam moet ik beginnenHow in the world will I begin
Je uit mijn leven te laten gaanTo let you walk right out my life
En mijn hart te verwoesten?And blow my heart away?
En ik kan niet stoppen met geven omAnd I can't stop caring about
Om de appel van mijn oogAbout the apple of my eye
En ik kan niet zonderAnd I can't stop doing without
Zonder het centrum van mijn levenWithout the center of my life
En ik krijg je niet uit mijn hoofdAnd I can't get you out of my head
En ik weet dat ik niet kan doen alsofAnd I know I can't pretend
Dat ik zou sterven als je besluitThat I would die if you decide
Me niet meer te zienYou won't see me again

Als ik je nooit meer in mijn armen voelIf I never feel you in my arms again
Als ik je tedere kus nooit meer voelIf I never feel your tender kiss again
Als ik nooit meer hoor dat ik van je hou, af en toeIf I never hear I love you now and then
Zal ik je nooit meer opnieuw beminnen?Will I never make love to you once again?
Begrijp alsjeblieft... Als de liefde eindigtPlease understand... If love ends
Dan beloof ik je, ik beloof je datThen I promise you, I promise you that
Dat ik nooit meer zal ademhalenThat I shall never breathe again
Weer ademhalenBreathe again
Dat ik nooit meer zal ademhalenThat I shall never breathe again

En ik kan niet stoppen met denken aanAnd I can't stop thinking about
Aan hoe mijn leven zou zijnAbout the way my life would be
Nee, ik kan niet stoppen met denken aanNo, I can't stop thinking about
Hoe kon je me liefhebben en dan weggaan?How could you love me then leave?
En ik krijg je niet uit mijn hoofdAnd I can't get you out of my mind
God weet hoe hard ik heb geprobeerdGod knows how hard I've tried
En als je mijn leven verlaatAnd if you walk right out my life
God weet dat ik zeker zou stervenGod knows I'd surely die
En ik kan niet zonderAnd I can't stop doing without
Zonder het wonden van mijn hartWithout the wailing of my heart
Nee, ik kan niet zonderNo I can't stop doing without
Want ik zou zeker uit elkaar vallenFor I would surely fall apart
En ik krijg je niet uit mijn hoofdAnd I can't get you out of my mind
En ik weet dat ik het niet kan ontkennenAnd I know I can't deny it
En ik zou sterven als je besluitAnd I would die if you decide
Me niet meer te zienYou won't see me again

Als ik je nooit meer in mijn armen voelIf I never feel you in my arms again
Als ik je tedere kus nooit meer voelIf I never feel your tender kiss again
Als ik nooit meer hoor dat ik van je hou, af en toeIf I never hear I love you now and then
Zal ik je nooit meer opnieuw beminnen?Will I never make love to you once again?
Begrijp alsjeblieft... Als de liefde eindigtPlease understand... If love ends
Dan beloof ik je, ik beloof je datThen I promise you, I promise you that
Dat ik nooit meer zal ademhalenThat I shall never breathe again
Weer ademhalenBreathe again
Dat ik nooit meer zal ademhalenThat I shall never breathe again