How Many Ways

¿Cuántas maneras

How Many Ways

¿Cuántas maneras te amo?How many ways I love you
Me permite contar manerasLets me count ways
No lo sabesYou just don’t know
Oh, síOhyeah

¿Cuántas maneras te amo?How many ways I love you
Cómo te amoHow I love you
Déjame contar las formas en queLet me count the ways
Sí. - ¿SíYeah

¿Cuántas maneras te amo?How many ways I love you
Cómo te amoHow I love you
Déjame contar las formas en queLet me count the ways
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah

Debió ser el cielo enviado a míYou must have been heaven sent to me
Porque nunca conocí el amor así‘Cause I never knew love like this
Sabes que me haces sentir tan bien por dentroYou know you make me feel so good inside
Y chico, es una sensación que no puedo ocultarAnd boy, it's a feeling I just can't hide
Y nena, las palabras no pueden expresar mi gratitudAnd baby, words can't express my gratitude
Por cada cosa que haces, oh síFor each and every little thing you do, oh yeah

Quiero entenderloI want to understand
Eres todo el hombreYou're all the man
Que amo y séThat I love and I know
Que necesito y quiero y másThat I need and I want and more
Cariño, déjame contar las manerasBaby, let me count the ways

¿Cuántas maneras te amo (déjame mostrarte cómo te amo, eh sí)How many ways I love you (let me show how I love you, eh yeah)
Déjame contar las formas (sí, oh, uh, déjame contar)Let me count the ways (yeah, oh, uh, let me count)
(Déjame mostrarte cómo te amo)(Let me show how I love you)
¿Cuántas maneras te amo (me encanta así, eh sí bebé)How many ways I love you (I love so, eh yeah baby)
Déjame contar las formas (sí, sí, eh sí)Let me count the ways (yeah, yeah, eh yeah)

Sabes que eres muy especial para mí mi, mi, mi, mi bebéYou know you're so very special to me my, my, my, my baby
Nunca te dejaré irI'll never let you go
Cuando estoy contigo me siento tan libreWhen I'm with you I feel so free
Podía contar desde uno hasta noventa y nueve y aún así creerI could count from one up to ninety nine and still believe
Aunque a veces mi bebé no estamos de acuerdoAlthough sometimes my baby we disagree
Nunca habrá ni jamás otro amor para mí, ohyeahThere ain't never or will ever be another love for me, ohyeah
Y quiero que sepas que aprecio todas las cosas que hacesAnd I want you to know I appreciate all the things that you do
Cuando haces lo que haces por mí, oh sí nenaWhen you do what you do for me, oh yeah baby
Cariño, déjame contar las manerasDarling let me count the ways

De cuántas maneras, te amo (déjame mostrarte cómo te amo, sí, sí)How many ways, I love you (let me show how I love you, yeah yeah)
Déjame contar las formas (sí, oh, uh, déjame contarLet me count the ways (yeah, oh, uh, let me count
(Déjame mostrarte cómo te amo)(Let me show how I love you)
¿Cuántas maneras, te amo (eres todo el hombre que voy a necesitar)How many ways, I love you (you are all the man I’ll ever need)
Déjame contar las maneras (nunca conocí el amor como este antes)Let me count the ways (I never knew love like this before)

UhoahUhoah
Oh, síOh yeah
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
¿De cuántas maneras te amo, sí, sí?How many ways I love you, yeah, yeah

¿De cuántas maneras, te amo?How many ways, I love you
Déjame contar las formas en queLet me count the ways
¿Cuántas maneras, te amo (cuántas maneras)How many ways, I love you (how many ways)
(Puedo contar de uno a diez, y estaría enamorado, hey)(I can count from one to ten, and I’d be in love, hey)
Déjame contar las formas en queLet me count the ways

Déjame mostrarteLet me show you
Uno, dos, te amoOne, two, I love you
Tres, cuatro, es mucho másThree, four, is so much more
Cinco, seis, no puedo conseguir suficiente, basta de estoFive, six, I can’t get enough, get enough of this
Siete, déjame mostrarte mi amor y llevarte al cieloSeven, let me show my love and take you to heaven
Ocho, nueve, diez, vamos a empezar una y otra vezEight, nine, ten, let’s me start over and over
Y una y otra vez, y otra vez, y otra vez, eheyahAnd over and over, and over, and over again, eheyah

Déjame contar una vez más y mostrarteLet me count one more time and show you
Uno, dos, te amoOne, two, I love you
Tres, cuatro, es mucho másThree, four, is so much more
Cinco, seis, no puedo conseguir suficiente, basta de estoFive, six, I can’t get enough, get enough of this