Spanish Guitar

Spanische Gitarre

Spanish Guitar

Ein rauchiger Raum, ein kleines CaféA smoky room, a small café
Sie kommen, um dich spielen zu hörenThey come to hear you play
Und trinken und tanzen die Nacht hinwegAnd drink and dance the night away
Ich sitze im PublikumI sit out in the crowd
Und schließe die AugenAnd close my eyes
Träume, du bist meinDream you're mine
Doch du weißt es nichtBut you don't know
Du weißt nicht einmal, dass ich hier binYou don't even know that I am there

Ich wünschte, ich wäre in deinen ArmenI wish that I was in your arms
Wie diese spanische GitarreLike that Spanish guitar
Und du würdest mich die Nacht hindurch spielenAnd you would play me through the night
Bis zum MorgenTill the dawn
Ich wünschte, du würdest mich in deinen Armen haltenI wish you'd hold me in your arms
Wie diese spanische GitarreLike that Spanish guitar
Die ganze Nacht, die ganze NachtAll night long, all night long
Ich wäre dein Lied, ich wäre dein LiedI'd be your song, I'd be your song

Stiehl mein Herz mit jeder Note, die du spielstSteal my heart with every note you play
Ich bete, dass du in meine Richtung schaustI pray you'll look my way
Und mich eines Tages an dein Herz hältstAnd hold me to your heart someday
Ich sehne mich danach, diejenige zu sein, die du zärtlich streichelstI long to be the one that you caress with tenderness
Und du weißt es nichtAnd you don't know
Du weißt nicht einmal, dass ich existiereYou don't even know that I exist

Ich wünschte, ich wäre in deinen ArmenI wish that I was in your arms
Wie diese spanische GitarreLike that Spanish guitar
Und du würdest mich die Nacht hindurch spielenAnd you would play me through the night
Bis zum Morgen'Till the dawn
Ich wünschte, du würdest mich in deinen Armen haltenI wish you'd hold me in your arms
Wie diese spanische GitarreLike that Spanish guitar
Die ganze Nacht, die ganze NachtAll night long, all night long
Ich wäre dein Lied, ich wäre dein LiedI'd be your song, I'd be your song

Du sitzt zwischen den LeutenTe sientas entre la gente
Schließt deine AugenCierras tu ojos
Und träumst, dass ich dein binY suenas que soy tuyo
Aber ich weiß nicht, dass du da bistPero yo no se, ni siquiera que estas ahi
Ich wünschte, ich könnte dich in meinen Armen halten, mein LiebsterMe gustaria tenerte entre mis brazos amor

Ich sitze im PublikumI sit out in the crowd
Und schließe die AugenAnd close my eyes
Träume, du bist meinDream you're mine
Und du weißt es nichtAnd you don't know
Du weißt nicht einmal, dass ich existiereYou don't even know that I exist

Ich wünschte, ich wäre in deinen ArmenI wish that I was in your arms
Wie diese spanische GitarreLike that Spanish guitar
Und du würdest mich die Nacht hindurch spielenAnd you would play me through the night
Bis zum Morgen'Till the dawn
Ich wünschte, du würdest mich in deinen Armen haltenI wish you'd hold me in your arms
Wie diese spanische GitarreLike that Spanish guitar
Die ganze Nacht, die ganze NachtAll night long, all night long
Ich wäre dein Lied, ich wäre dein LiedI'd be your song, I'd be your song