In The Morning

Por la mañana

In The Morning

Oye, oye, oyeHey, hey, hey
Oye, oye, oyeHey, hey, hey
Uuh, síUuh, yeah

Nena, cuando todo esto comienceBaby, when this all begin
Cuando dijimos que el amor nunca terminaríaWhen we said that love would never end
A veces ha pasado y nos establecemos enSometimes has past and we settle in
Ahora el que dice y ella dice es hoverinNow the he say and she say is hoverin

¿Dime qué pasó?Tell me what happened?
Empezamos a cambiarWe started changing up
Y tú y yo actuábamos de manera diferenteAnd you and me were acting so different

Ohh, y sé que me amasOhh, and I know that you love me
Y estoy enamorado de ti, ¿sabes?And I’m in love with you you know
¡Sé que es verdad! CréeloI know it’s true! Believe it

¿Podemos estar de acuerdo en no estar de acuerdo?Can we just agree to disagree
Y no me importa quién tiene razónAnd don’t care who is right
Sí, ¿podemos cometer errores?Yeah, can we make mistakes
Errores honestos y no ven los ojos a los ojosHonest mistakes and don’t see eye to eye

Pero cuando el polvo se aclara y se asentóBut when the dust clears and settled
Cuando se dice y se haceWhen it’s said and done
Cuando la noche se rompe y el día finalmente llegaWhen the night breaks and day finally comes

¿Me querrás por la mañana, eh?Will you love me in the morning, hey?
¡Buenos días, hola! Buenos días, holaMorning, hey! Morning, hey
Después de la noche, ¿me dejarás?After the evening will you leave me?

¿Me querrás por la mañana, eh?Will you love me in the morning, hey?
¡Buenos días, hola! ¡Buenos días, hola!Morning, hey! Morning, hey!
Después de que se levante el sol, te rindesAfter the suns up will you give up
¿O me quieres por la mañana?Or love me in the morning?

Estoy de acuerdo en que es diferenteI agree it’s different
Lo que una vez fue simplemente no es lo mismoWhat once was just ain’t the same
¿Pero no esperabas esto?But weren’t you expecting this?
Mira, cuando es amor verdaderoSee, when it's true love
Habrá algo de amarguraThere will be some bitterness

Y ahora estamos tan distantesAnd now we're so distant
Sé que no soy las mujeres que fuiI know I’m not the women that I was
Y no eres ese hombre que erasAnd you are not that man you were

Pero si dices que me amasBut if you say that you love me
Que cuando se está poniendo duroThat when it’s getting rough
Ni siquiera deberías sacudirteYou shouldn’t even shake you up

¿Podemos estar de acuerdo en no estar de acuerdo?Can we just agree to disagree
Y no me importa quién tiene razónAnd don’t care who is right
Sí, ¿podemos cometer errores?Yeah, can we make mistakes
Errores honestos y no ven los ojos a los ojosHonest mistakes and don’t see eye to eye

Pero cuando el polvo se aclara y se asentóBut when the dust clears and settled
Cuando se dice y se haceWhen it’s said and done
Cuando la noche se rompe y el día finalmente llegaWhen the night breaks and day finally comes

¿Me querrás por la mañana, eh?Will you love me in the morning, hey?
¡Buenos días, hola! Buenos días, holaMorning, hey! Morning, hey
Después de la noche, ¿me dejarás?After the evening will you leave me?

¿Me querrás por la mañana, eh?Will you love me in the morning, hey?
¡Buenos días, hola! ¡Buenos días, hola!Morning, hey! Morning, hey!
Después de que se levante el sol, te rindesAfter the suns up will you give up
¿O me quieres por la mañana?Or love me in the morning?

Sé que las cosas no son como antesI know things ain’t the that they way it used to be
Pero está bien, cariño, esto vale la penaBut it’s okay, baby, this is worth it.
Sí, tenemos dudas y sabemosYeah, we have doubts and we know
El amor no es perfecto, pero no te rindasLove ain’t perfect but don't give up

Sólo amame por la mañanaJust love me in the morning
Después de la noche me dejarásAfter the evening will you leave me
¿Quieres a una chica por la mañana?Will you love a girl in the morning time, hey!

¡Buenos días, hola! ¡Buenos días, hola!Morning, hey! Morning, hey!
Después de que se levante el sol, te rindesAfter the suns up will you give up
O amarme por la mañanaOr love me in the morning

Amame por la mañanaLove me in the morning