Welcome To The World

Bienvenido al Mundo

Welcome To The World

Shh, ahoraHush, now
Y ve a dormirAnd go to sleep
Ve a dormir mi bebé (repetir)Go to sleep my baby (repeat)

Déjame darte la bienvenida a este mundoLet me welcome you to this world
Y déjame contarte de mi mundoAnd let me tell you of my world
Cómo esHow it is
Y cómo esAnd how it is
Quieres saber ahoraYou want to know now
Quiero decirte que es un mundo maloI want to say that it's a bad world
Y decirte que es tan, tan maloAnd tell you that it's so, so bad
No quiero decepcionarte, mi hijoI don't want to disappoint you my child
Pero este mundo te va a llevarBut this world is gonna take you
Te va a llevar por delante, niñoGonna take you by storm child
Te lastimarás y habrá dolor, síYou will be hurt and there will be pain, yeah
Pero también habrá amor, síBut there will be love just the same, yeah
Bienvenido al mundo, mi niño y niñaWelcome to the world my boy and girl
Bienvenido al mundo, bienvenido al mundoWelcome to the world, welcome to the world

Bienvenido al mundo, niñoWelcome to the world child
Y todo lo que tiene guardadoAnd all it has in store
Harás lo que hagasYou will do what you do
Lo que elijas en cualquier momentoWhat you choose any old time
Y tomarás como tomesAnd take how you take
Comenzarás a darte cuentaYou'll begin to find
Que lucharás como luchas como lo harás en la vidaThat fight as you fight as you will in life
Soluciones, confusionesSolutions, confusions
¿No tomarás este tiempo ahora?Won't you take this time now

Quiero darte la bienvenida a este mundoI want to welcome you to this world
Y sí, habrá días y nochesAnd yes, there'll be days and nights
Cuando sepas que el mundo está bienWhen you know the world is alright

Rodeando el mundo vamosRound and round the world we go
Fácil viene, algunos dicen, fácil vaEasy come, some say, easy go
El mundo podría ser un lugar mejorThe world could be a better place
Pero va a tomar a toda la raza humanaBut it's going to take the whole human race
Queremos darte la bienvenida a este mundoWe want to welcome you to this world
Y sí, habrá días y nochesAnd yes, there'll be days and nights
Cuando te preguntes si el mundo está bienWhen you'll wonder is the world right
Queremos darte la bienvenida a este mundoWe want to welcome you to this world
Y sí, habrá días y nochesAnd yes, there'll be days and nights
Cuando sepas que el mundo está bienWhen you'll know the world is alright

Todos rebotamos en la gran bola del mundoWe all bounce on the big world ball
Ven niño, ven conmigoCome child, come with me
Ven y rebota en este mundo y verás (repetir)Come and bounce onto this world and see (repeat)

Somos alegríaWe are joy
Somos luzWe are light
Somos oscuridad y somos nocheWe are darkness and we are night
Somos manos y cabezas y oídos y narizWe are hands and heads and ears and nose
Somos pies, dedos, miembros y dedos de los piesWe are feet, fingers, limbs and toes
Todos, todosWe all, we all
Estamos rebotando en esta gran bola del mundoWe are bouncing on this big world ball

Disparamos gatillosWe pull triggers
Jugamos con armasWe play with guns
Jugamos con cordones de zapatos y torcemos nuestras lenguasWe play with shoelaces and we twist our tongues
Somos besosWe are kisses
Somos abrazosWe are huggs
Somos la cerilla que te encenderáWe are the match that will light you off