Dinheiro Não Traz Felicidade

El dinero no trae felicidad

Dinheiro Não Traz Felicidade

En mi vidaNa minha vida
No me falta nada financieramenteFinanceiramente não falta nada
Tengo una buena casaEu tenho uma boa casa
Una finca y un corcelUma fazenda e um alazão

Tengo un yateTenho um iate
Solo para navegar en horas de ocioSó pra navegar nas horas de lazer
Un acordeón plateadoUma sanfona cor de prata
Una guitarra del color del sueloUma viola cor de chão

¿De qué me sirveQue me adianta
Tener una vida desahogadaEu ter uma vida folgada
Si la mujer que adoroSe a mulher que eu adoro
Entregó su corazón a otro?A outro entregou seu coração

PreferiríaEu preferia
Mil veces ser pobreMil vezes ser pobrezinho
Vivir en una humilde casitaViver num pobre ranchinho
Pero tener a alguien que es mi pasiónMas ter alguém que é minha paixão

Tú, amigoVocê amigo
Siempre te quejas de que te falta todoVive reclamando que lhe falta tudo
Echas la culpa al mundo de tus penasJogando as mágoas contra o mundo
Pero creo que no tienes razónMas acho que não tem razão

Tal vez túTalvez você
No tengas la comodidad que yo pueda tenerNão tenha o conforto que eu possa ter
Pero vives con la mujer amadaMas vive com a mulher amada
Envidio tu situaciónInvejo sua situação

¿De qué me sirveQue me adianta
Tener una vida desahogadaEu ter uma vida folgada
Si la mujer que adoroSe a mulher que eu adoro
Entregó su corazón a otro?A outro entregou seu coração

PreferiríaEu preferia
Mil veces ser pobreMil vezes ser pobrezinho
Vivir en una humilde casitaViver num pobre ranchinho
Pero tener a alguien que es mi pasiónMas ter alguém que é minha paixão

La la la laLá lá lá lá
La la la la la laLá lá lá lá lá lá
La la la la la laLá lá lá lá lá lá
La la la la la la laLá lá lá lá lá lá lá