Dicono Di Me

Hablan de mí

Dicono Di Me

Perdí tiempo escuchándote y ahí estáHo perso tempo ascoltandoti e ci sta
Tú me enseñabas las cosas que vivo, tú me explicabas si es verdad que vivoTu mi insegnavi le cose che vivo tu mi spiegavi se è vero che vivo
Tú me explicabas si es verdad que vivoTu mi spiegavi se è vero che vivo
Y qué hace esto y aquello, y no pensaba que te pesara esta casaE cosa fa questa e quella cosa e non pensavo ti pesasse questa casa
Que se aprieta sobre mi cama como un árbol sin raíces en mi techoChe si stringe sul mio letto come un albero senza radici sul mio tetto

Sin raíces en mi techoSenza radici sul mio tetto
Me lavé mis alasMi son lavato le mie ali
Y conté mis plumas, estoy en la cima de una montaña y miro un ríoEd ho contato le mie piume sono sul culmine di un monte e guardo un fiume
Y soy yo de todos modos, elegí ser míoE sono io comunque ho scelto di esser mio
Y si me criticas, me quieresE se mi critichi mi vuoi

Pero no puedes permitírtelo y lo sabes, de todos modos siguesMa non puoi permetterti e lo sai comunque vai
Hablan de mí, pero ¿qué quieres? Nunca sabes elegir, tal vez porqueDicono di me ma cosa vuoi non sai mai scegliere forse perché
Hablan de mí, que tengo demasiados sueños, quieres quitármelos, hablan de míDicono di me che ho troppi sogni vuoi levarmeli dicono di me
Hablan de mí, que con la música se pierde la idea de la realidadDicono di me che con la musica si perde l’idea della realtà
Hablan de mí, no me conocen, pero hablan de mí, hablan de míDicono di me non mi conoscono ma dicono di me dicono di me
Las voces alrededor hablan, hablan, hablan, la sinfonía de la tristezaLe voci intorno parlano parlano parlano la sinfonia della tristezza
Dicen que piensan por cada idea equivocada que tienes de míDicono che pensano per ogni idea sbagliata che hai di me si

Dicen que mil neuronas muerenDice che mille neuroni muoiono
Así que me quedo con mi opiniónQuindi rimango della mia opinione
Mejor criticado que terminar como un idiota, luego estás túMeglio criticato che finire da coglione poi ci sei tu
Que no me juzgas o tal vez finjasChe non mi giudichi o forse fai finta
En cada lágrima que oculto hay una idea tatuada en la lenguaIn ogni lacrima che celo c’è un idea che è tatuata sulla lingua
Pero sin tintaMa senza inchiostro
Como un día en Insta que no publicoCome un giorno su Insta che non posto
O te he espiado en secretoOppure ti ho spiato di nascosto

Hablan de mí, pero ¿qué quieres? Nunca sabes elegir, tal vez porqueDicono di me ma cosa vuoi non sai mai scegliere forse perché
Hablan de mí, que tengo demasiados sueños, quieres quitármelos, hablan de míDicono di me che ho troppi sogni vuoi levarmeli dicono di me
Hablan de mí, que con la música se pierde la idea de la realidadDicono di me che con la musica si perde l’idea della realtà
Hablan de mí, no me conocen, pero hablan de mí, hablan de míDicono di me non mi conoscono ma dicono di me dicono di me

Y luego gritar no, escapar no se puedeE poi gridare no scappare non si può
Pero luego de quién, tal vez de míMa poi da chi forse da me
Que cuando escucho lo que dices no me importa, pero por la nocheChe quando ascolto quel che dite non mi importa ma la notte
Pienso en ello y no hayCi penso e non c’è
El respeto que es para míIl rispetto che è per me

Hablan de mí, pero ¿qué quieres? Nunca sabes elegir, tal vez porqueDicono di me ma cosa vuoi non sai mai scegliere forse perché
Hablan de mí, que tengo demasiados sueños, quieres quitármelos, hablan de míDicono di me che ho troppi sogni vuoi levarmeli dicono di me
Hablan de mí, que con la música se pierde la idea de la realidadDicono di me che con la musica si perde l’idea della realtà
Hablan de mí, no me conocen, pero hablan de míDicono di me non mi conoscono ma dicono di me

Hablan de mí, pero ¿qué quieres? Nunca sabes elegir, tal vez porqueDicono di me ma cosa vuoi non sai mai scegliere forse perché
Hablan de mí, que tengo demasiados sueños, quieres quitármelos, hablan de míDicono di me che ho troppi sogni vuoi levarmeli dicono di me
Hablan de mí, que con la música se pierde la idea de la realidadDicono di me che con la musica si perde l’idea della realtà
Hablan de mí, no me conocen, pero hablan de mí, hablan de míDicono di me non mi conoscono ma dicono di me dicono di me