São Paulo Gigante

São Paulo Gigante

São Paulo Gigante

São Paulo gigante, terruño adoradoSão Paulo gigante, torrão adorado
Abrazado estoy con mi guitarraEstou abraçado com meu violão
Hecha de pino de la selvaFeito de pinheiro da mata selvagem
Que adorna el paisaje de mi tierraQue enfeita a paisagem lá do meu sertão

Quien dejó São Paulo en tiempos pasadosQuem deixou São Paulo nos tempos de outrora
Al ver ahora la transformaciónQuando vê agora a modificação
Los grandes viaductos se extienden más y másOs grandes viadutos mais e mais se entende
Por todos lados la Luz se enciendePor todas os lados a Light se acende
Siempre acompañando la gran evoluciónSempre acompanhando a grande evolução
En el interior paulista el progreso es constanteNo interior paulista o progresso é constante
Pues el bandeirante no sabe detenersePois o bandeirante não sabe parar
Entra en el desierto y abre caminoEntra no deserto a abre picada
Abriendo paso para que Brasil avanceAbrindo estrada pro Brasil rodar

Camiones que cruzan por todos ladosCaminhão que cruza por todos os lados
De otros estados vienen a la capitalDe outros estados vem pra capital
Y traen cereales para la clientelaE trazem cereais para a freguesia
Regresan cargados de mercancíasVoltam carregados de mercadorias
De todos nuestros productos industrialesDe todos nossos produtos industriais

São Paulo orgulloso por estar conectadoSão Paulo garboso por estar ligado
A los demás estados de la federaciónAos outros estados da federação
Sus dirigentes que a todos abrazanOs seus dirigentes que todas abraçam
No tienen color, ni raza, a todos dan la manoNão tem cor, nem raça, a todos dão a mão

Reciben familias de todo BrasilRecebem famílias do Brasil inteiro
Y visitantes de otras nacionesE os visitantes de outra nação
Unidos luchando conquistan la victoriaUnido lutando a vitória conquista
Saludando la bandera de las trece franjasSaudando a bandeira das treze listas
Mensaje paulista de paz y uniónMensagem paulista de paz e união