Bate Co Pé, Bate Ca Mão

Bate con el pie, bate con la mano

Bate Co Pé, Bate Ca Mão

Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate ca mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazónBate forte o coração
Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate ca mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazón.Bate forte o coração.

Morena de cabello ondulado, mi tentaciónMorena cabelo ondeado a minha tentação
En las olas de tu cabelloNas ondas do teu cabelo
Naufragó mi corazónNaufragou o meu coração
Bate...Bate...

Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate ca mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazón.Bate forte o coração.

Tus ojos son rápidosOs teus olhos são ligeiros
Brillan más que la lunaBrilha mais do que o luar
Cuando dos amantes se amanDois amor quando se ama
Viven siempre cantandoVive sempre a cantar.
Bate...Bate...

Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate cá mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazón.Bate forte o coração.

Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate ca mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazónBate forte o coração
Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate ca mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazón.Bate forte o coração.

A ti, hermosa chicaA você moça bonita
de la ciudad y del campoDa cidade e do sertão
Cantando esta canciónCantando esta modinha
Para alegrar el corazónPra alegrar o coração.
Bate...Bate...

Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate ca mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazón.Bate forte o coração.

En el punteo de la guitarraNo ponteio da viola
Late fuerte el corazónBate forte o coração
En este samba brasileñoNeste samba brasileiro
Ahí bate con el pie, ahí bate con la mano.Ai bate co pé, ai bate ca mão.
Bate...Bate...

Bate con el pie, bate con la manoBate co pé, bate ca mão
Cuando miro a mi amorQuando eu olho pro meu bem
Late fuerte el corazón.Bate forte o coração.