Bendito Seja o Mobral

Bendito sea el Mobral

Bendito Seja o Mobral

El campesino rústico y tranquilo,O cabocro roceiro e pacato,
estudiante de la escuela rural,estudante da escola rural,
lleva en sus ojos el verde del montetraz nos olho o verde do mato
y en el pecho el diploma del Mobral.e no peito o diploma Mobral.

Estribillo:Estribilho:

Brasil es feliz ahora,Brasil é feliz agora,
ha alcanzado su ideal,alcançou seu ideal,
con la luz de la nueva aurora,com a luz da nova aurora,
bendito sea el Mobral.bendito seja o Mobral.

La modesta escuelita del campo,Escolinha modesta da roça,
rodeada de plantas de café,rodeada de pés de café,
Brasil se levanta y rejuvenece,o Brasil se levanta e remoça,
en un nuevo amanecer de fe.numa nova alvorada de fé.

Brasil es feliz ahora...Brasil é feliz agora...

En la ciudad se siembra edificios,Na cidade se pranta edifício,
en el campo sembramos semillas,no sertão nóis prantamo semente,
de la mano no hay sacrificio,de mão dada não há sacrifício,
levantando a un Brasil hacia adelante.elevando um Brasil para frente.

Brasil es feliz ahora...Brasil é feliz agora...