Brasileirinha

Brasileirinha

Brasileirinha

¡Brasileirinha, ven!Brasileirinha, vem!
Qué ingratitud no tienesQue ingratidão não tem
¡Tu corazón, nena!Teu coração, meu bem!
¡También me hace sentir lástima!Me faz penar, também!
Brasileirinha, amorBrasileirinha, amor,
Tú eres mi florTu és a minha flor
Le pido a nuestro SeñorPeço a Nosso Senhor
Para que nos casemosPra nós casar...

La pelota es buena, ¿no?O baile é bão, não é?
En el salón de baile de JohnLá no salão do Zé,
¡Durante el arrastre del pie!Durante o arrasta-pé!
De vuelta en el balão, ¡qué bao!Lá no bailão, que bão!
Brasileirinha, vamosBrasileirinha, vem,
Porque te amoPorque te quero bem
Es hora de laEstá na hora da
SeparaciónSeparação...

La felicidad vieneFelicidade vem
Y el anhelo vaE a saudade vai
La juventud queA mocidade que
Te quedaste atrás, ay, ayFicou pra trás, ai, ai...
Brasileirinha, voyBrasileirinha, eu vou
Y el tiempo estabaE o tempo ficou
Todo lo que ha pasadoTudo o que já passou
No volveráNão volta mais...