Fruto do meu Trabalho

Fruto de mi Trabajo

Fruto do meu Trabalho

Nací en el campo. Me crié en el campoEu nasci no mato/ Me criei na roça
Me gano la vida en la lucha pesadaEu ganho a vida/ Na luta pesada
Pero sin recurso/ Para estudiarMas sem recurso/ Para estudar
Sólo sé cómo manejar la azadaEu sei apenas/ Manejar a enxada
Con fe en Dios/ Enfrento la obraCom fé em Deus/ Enfrento o trabaio
Con sol y lluvia/Frío y calorCom sol e chuva/ Frio e calor
Gana mi pan honestamenteHonestamente ganho meu pão
Contribuir a la naciónContribuindo com a nação
Todo el trabajo que hago con amorTodo trabalho faço com amor

Por desgracia honrado a menudo /Granjero respetadoAi muita vêz homenageado/ Arrespeitado agricultor
Un soldado brasileño sin Unimagen/Guerra del Hambre Soy un luchadorUm brasileiro soldado sem farda/ Guerra da fome sou batalhador
Nací para ser un heraldo/ Soy un guitarrista y un buen cantanteEu nasci para ser roceiro/ Sou violeiro e bom cantador
La fuerza en el brazo y el acero de la aza/Mi tierra siempre cultivadaForça no braço e no aço da enxada/ Minha terra sempre cultivada
Soy un caboclo trabajadorSou caboclo trabalhador.

Quiero cuidar de este bendito suelo/Brasil querido contar conmigoQuero cuidar desse solo bendito/ Brasil querido conte comigo
Estoy orgulloso de ser la perilla. El presidente es mi amigoEu tenho orgulho de ser do batente/ O presidente é meu amigo
Mañana temprano voy a ir de nuevo/cuidar de la tierra de orvaioAmanhã cêdo irei novamente/ Cuidar do campo moiado de orvaio
Y con orgullo digo con seguridad/ La comida que va sobre tu mesaE com orgulho digo com certeza/ O alimento que vai em sua mesa
Es el fruto de mi trabajoÉ o fruto do meu trabaio.