Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.365

Justiça Divina

Tonico e Tinoco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Justiça Divina

Dois jovem se casava no arraiá de São José
Morava a felicidade no seu rancho de sapé
O marido arranjô uma amante e desprezô sua muié

E largô da sua esposa, foi simbora do povoado
Foi vivê com sua amante, esqueceu o dever sagrado
E, um dia, ela falô, com seu jeito enciumado
Vai dar fim na sua esposa pra nói viver sussegado

Já vencido da paixão, como quem tá enfitiçado
E matô sua muié, enterrô num discampado
Vivero assim muitos ano, como quem fosse casado
Fôro tirar um retrato por lembrança do passado

Quando a foto revelô, no retrato apareceu
Entre a amante e o assassino, a esposa que morreu
Toda coberta de flor, num caixão que ele não deu
Ao lado dela, um fiinho que, por crime, não nasceu

Vendo isto, o retratista na Polícia apresentô
Eles fôro condenado, o assassino confessô
Ficaro os dois na prisão, conforme a lei condenô
Castigo da Providência, justiça do Criador

Justicia Divina

Declamado

Dos jóvenes se casaban
En el Arraiá de San José
La felicidad vivía
En su rancho de paja
Un día, por una amante
Abandonó a su mujer

Cantado

Y dejó a su esposa
Se fue del pueblo
Fue a vivir con su amante
Olvidó el deber sagrado
Un día la amante dijo
Con gesto celoso
Voy a acabar con tu esposa
Para vivir tranquilos

Ya vencido por la pasión
Como quien está hechizado
Y mató a su mujer
La enterró en un descampado
Vivieron así muchos años
Como si estuvieran casados
Fueron a sacar unas fotos
Como recuerdo del pasado

Cuando la foto se reveló
En la imagen apareció
Entre la amante y el asesino
La esposa que murió
Toda cubierta de flores
En un ataúd que él no dio
Y un niñito a su lado
Que por crimen no nació

Viendo esto, el fotógrafo
A la policía presentó
Fueron condenados
El asesino confesó
Quedaron los dos en prisión
Según la ley los condenó
Castigo de la providencia
Justicia del Creador.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tonico e Tinoco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección