Livro Da Vida

Libro de la Vida

Livro Da Vida

Abri el libro de la vidaAbri o livro da vida
Mi testamento escritoMeu testamento lavrado
Recuerdo triste y nostálgicoLembrança triste e saudosa
Y mucho he sufridoE muito tenho penado
Recordando mi pasadoMeu passado recordando
Guardando muchos secretosMuito segredo guardado
El corazón no envejeceCoração não enveiéce
En este pecho heridoNeste meu peito magoado

Los buenos tiempos de la infanciaO bom tempo de criança
Siempre los recuerdoEu tenho sempre alembrado
Luego llegó la juventudDepois veio a mocidade
Mi vida cambióO meu viver foi mudado
En la vida, el mayor placerNa vida o maior prazer
Es el tiempo de enamorarseÉ o tempo de namorado
Luego viene el matrimonioDepois vem o casamento
En un hermoso sueño adoradoNum lindo sonho adorado

Todo lo que viene en este mundoTudo que vem neste mundo
Con el mismo significadoCom o mesmo significado
Vivir hasta que Dios llameViver até Deus chamá
En el día determinadoNo dia determinado
El tiempo que va marcandoO tempo que vai marcando
Unos sonriendo, otros sufriendoUns sorrindo outro judiado
Los años que se van yendoOs ano que vai simbora
Dejando un pasado tristeDeixando um triste passado

El tiempo es ingrato y no se detieneO tempo é ingrato e não para
Los hijos ya están casadosOs fio já tão casado
Mi cabello está blancoMeu cabelo tá branquinho
Mi rostro viejo y arrugadoO rosto véio enrugado
Es señal de que el tiempo pasaÉ sinar que o tempo marca
En el calendario sagradoNo calendário sagrado
Es el fin del libro de la vidaÉ o fim do livro da vida
Que el destino ha marcadoQue o destino tá marcado