Curitibana

Curitibana

Curitibana

Je vais partir ce matinEu vou partir nesta madrugada
Voir ma copine qui m'a fait signeVer minha namorada que me mandou chamar
Je vais prendre ma monture rustiqueEu vou pegar minha besta ruana
J'emmène la curitibana qui vient du ParanáTrago a curitibana que está no Paraná

Au revoir, au revoir, mes camaradesAdeus adeus, minha companheirada
Gardez un œil sur mon bétail jusqu'à mon retourOlhem minha boiada até quando eu voltar
Je vais chercher la belle des montagnesEu vou buscar a cabocla serrana
Magnifique curitibana avec qui je vais me marierLinda curitibana com quem vou me casar

Quand je suis arrivé, quel coup durQuando eu cheguei veja o golpe doído
Elle était partie, au ciel elle a déménagéEla tinha morrido para o céu foi morar
Combien j'ai pleuré, ma chance cruelleQuanto eu chorei minha sorte tirana
Au revoir curitibana, au revoir ParanáAdeus curitibana adeus Paraná