Obrigado a Matar

Obligado a Matar

Obrigado a Matar

(Hace muchos, muchos años, por los campos de Goiás(Há muitos e muitos anos, pelos campos de Goiás
Sucedió esta historia que ahora voy a contar)Aconteceu esta história que eu agora vou contá)

Se convirtió en asesinoEle tornou assassino
Y desapareció por el sertónE sumiu pelo sertão
Para defender a su hermanoPra defender em menino
Su madre y su hermanoSua mãe e seu irmão

Su vida fue lucharSua vida foi lutá
Por los caminos sin luzPelas estradas sem luz
Fue obligado a matarFoi obrigado a matá
Siempre a la sombra de la cruzSempre na sombra da cruz

Vagando por otras tierrasVagando por outras terra
Dejando a su compañeroDeixando seu companheiro
Vivió por las sierrasEle viveu pelas serra
De este sertón brasileñoDeste sertão brasileiro

Encontrando solo en la muerteEncontrando só na morte
A su legítimo hermanoCom seu legítimo irmão
Cumpliendo la triste suerteCumprindo a triste sorte
Murió en el sertónEle morreu no sertão