Querência da Serra

Añoranza de la Sierra

Querência da Serra

Mi añoranza de la sierraMinha querência da serra
Mi campo sembradoA minha roça plantada
Mi buena peonadaA minha boa peãozada
Bailando allá en el galpónDançando lá no galpão
Los tres gauchitos amadosOs três gauchinhos amados
Mi china queridaA minha china querida
Es todo en mi vidaÉ tudo na minha vida
En mi corazónEm meu coração

Mi sombrero de ala anchaMeu chapéu de aba larga
Mi bombacha rayadaMinha bombacha listada
Mi espuela plateadaMinha chilena prateada
Mi pañuelo de seda azulMeu lenço de seda azul
Mi caballo de pura sangreMeu pingo de puro sangue
Mi lazo fuerte trenzadoMeu laço forte trançado
Mi campo verde mi ganadoMeu campo verde meu gado
Río Grande del SurRio Grande do Sul

Voy por el camino cantandoVou pela estrada cantando
Guiando mi ganadoTocando minha boiada
Viendo a la gauchita amadaVendo a gauchinha amada
Que se quedó allá en el galpónQue ficou lá no galpão
Esta maldita añoranzaEsta malvada saudade
Que mi viejo pecho guardaQue meu véio peito guarda
Ella mucho más amargaEla muito mais amarga
Que el mateDo que o chimarrão