Recortado Mineiro

Recortado Mineiro

Recortado Mineiro

Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar, pagodearNós vamos, pagodeá
Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar pagodearNós vamos pagodeá

Quien no le gusta el pagodeQuem não gosta do pagode
No debería bailar pagodeNão deve pagodeá
El peor ciego del mundoO pior cego do mundo
Es el que no quiere verÉ o que não qué enxergá
Terreno que no es buenoTerreno que não é bão
No sirve de nada regarloNão adianta moiá

Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar, pagodearNós vamos, pagodeá
Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar pagodearNós vamos pagodeá

No se encuentra suegra buenaNão se acha sogra boa
Las mujeres son todas igualesAs muié são toda iguá
Todo marido es sinceroTodo marido é sincero
No le gusta coquetearNão gosta de paquerá
Manada de vacas viejasManada de vaca velha
No conquista al toroNão conquista marruá

Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar, pagodearNós vamos, pagodeá
Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar pagodearNós vamos pagodeá

Toda la riqueza del pobreToda riqueza do pobre
Caballo bueno y mujerCavalo bão e muié
Toda la pobreza del ricoToda pobreza do rico
Es no saber lo que quiereÉ não saber o que qué
Cada uno lucha con la vidaCada um luta com a vida
Hasta cuando Dios quieraAté quando Deus quisé

Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar, pagodearNós vamos, pagodeá
Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar pagodearNós vamos pagodeá

El repique de la violaO repique da viola
Hace volver el tiempo atrásFaz vortá o tempo de trás
Las viejas quieren ser jóvenesAs velhas qué ser mocinha
Los viejos quieren ser jóvenesOs velhos qué ser rapaz
Las chicas bailan el pagodeAs moça dança o pagode
El viejo se queda dormido y caeO véio cochila e cai

Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar, pagodearNós vamos, pagodeá
Oilê, oiláOilê, oilá
Vamos a bailar pagodearNós vamos pagodeá