Recortando

Recortando

Recortando

Mi humilde ranchito en la orilla del río, hablo con sinceridadMeu ranchinho beira-chão, falo com sinceridade
No lo cambio ni lo vendo por una casa en la ciudadEu não troco nem não vendo pruma casa na cidade
Este modesto ranchito está lleno de amistadEste ranchinho modesto vive cheio de amizade
Vivo con mi mujer y mi hijo, y la dueña felicidad, ay, ay, ayMoro com muié e fio e a dona felicidade, ai, ai, ai

La avenida es un sendero, la luna es mi farolA avinida é uma picada, luar é meu lampião
La industria es mi cultivo, la riqueza de mi regiónIndústria é minha lavoura, riqueza do meu sertão
Y el hermoso paisaje es mi televisiónE a linda paisage é minha televisão
El automóvil es mi caballo que me lleva en la función, ay, ay, ayAutomove é meu cavalo que me leva na função, ai, ai, ai

La riqueza de mi región que me da vida y sustentoRiqueza do meu sertão que me dá vida e sustento
Alabando a Dios en las alturas contemplando el firmamentoLouvando Deus nas artura contemplando o firmamento
El umbral de mi puerta, la silla donde me sientoSoleira da minha porta, a cadeira onde eu sento
La guitarra me acompaña en la moda que yo mismo invento, ay, ay, ayA viola me acompanha a moda que eu memo invento, ai, ai, aí

Así es como estoy viviendo, en mi pedazo de tierraAssim é que eu tô vivendo, no meu pedaço de chão
Escuchando el cantar de los pájaros que alegran mi corazónOuvindo o cantar dos passo que me alegra o coração
Junto a la naturaleza, cuidando de la plantaciónJuntinho co'a natureza, cuidando da prantação
Sintiendo el olor a tierra, del bosque de mi región, ay, ay, aySentindo o cheiro de terra, da mata do meu sertão, ai, ai, ai