Saudade da Estância

Nostalgia de la Estancia

Saudade da Estância

De mi tierra queridaDa minha querência
Viví nostálgicoEu vivi saudoso
Revivo la lomaRevejo a coxilha
En un sueño dichosoEm sonho ditoso
Parece que escuchoParece que escuto
El reloj de cucoO ponteiro gorboso
El grito del cantoO grito do aboio
A mi toro barrosoAo meu boi barroso

Adiós estanciaAdeus estância
De la juventudDa mocidade
Si no fuera por la distancia, mi amorNão fosse distância meu bem querê
No tendría nostalgiaNão tinha saudade

No todo en la vidaNem tudo na vida
Se puede preverA gente adivinha
No le di importanciaNão dei importância
A la suerte que teníaNa sorte que eu tinha
Fui rey en la estanciaFui rei lá na estância
No quise tener reinaNão quis ter rainha
Y le di un adiósE disse um adeus
A la gauchitaPara a gauchinha

Adiós estanciaAdeus estância
De la juventudDa mocidade
Si no fuera por la distancia, mi amorNão fosse distância meu bem querê
No tendría nostalgiaNão tinha saudade

Menosprecié a los gauchosFiz pouco dos guascas
Amigos de la infanciaAmigos de infância
Cambié la bombachaTroquei a bombacha
Por falsa eleganciaPor falsa elegância
Sin embargo, el castigoNo entanto o castigo
A mi arroganciaÀ minha arrogância
Es el dolor que se llamaÉ a dor que se chama
Nostalgia de la estanciaSaudade da estância

Adiós estanciaAdeus estância
De la juventudDa mocidade
Si no fuera por la distancia, mi amorNão fosse distância meu bem querê
No tendría nostalgiaNão tinha saudade