Véio Carreiro

Viejo Carretero

Véio Carreiro

Carretero llora en silencioCarreiro chora baixinho
Por alguien que ya se fuePor alguém que já se foi
Cortando triste el caminoCortando triste o caminho
Al paso lento del bueyNo passo lento do boi

Ay, ay, ayOi, oi, oi
Gritando el carretero vaGritando o carreiro vai
Cada grito es un lamentoCada grito é um lamento
Que del pecho viejo saleQue do peito véio sai

Su gaucha queridaSua gaúcha querida
Mucho tiempo acompañóMuito tempo acompanhô
Hoy solo queda en la vidaHoje só resta na vida
Nostalgia de su amorSaudade do seu amô

Ay, ay, ayOi, oi, oi
Gritando el carretero vaGritando o carreiro vai
Cada grito es un lamentoCada grito é um lamento
Que del pecho viejo saleQue do peito véio sai

El carretero ya está quebradoCarreiro já está quebrado
El rostro viejo arrugadoO rosto véio enrugano
El trabajo de su carroO trabaio do seu carro
Tirado por tantos añosPuxado por tantos anos

Ay, ay, ayOi, oi, oi
Gritando el carretero vaGritando o carreiro vai
Cada grito es un lamentoCada grito é um lamento
Que del viejo pecho saleQue do véio peito sai