Canto de Desalento

Canto de Asqueroso

Canto de Desalento

Lejos de mi reino estoyLonge do meu reino estou
Estoy buscando un sueño que perdíAndo a procura de um sonho que perdi
No quiero ningún ruido de laúd, señoraNão quero senhora, nem sons de alaúde
Soy más que un caballero erranteSou mais que um cavaleiro errante
Lo he tenido todo y no tengo nadaTudo tive e nada tenho
Sigo un sueñoSigo atrás de um sonho só

Vi la flor más hermosa en el caminoEu vi a flor mais bela da estrada
Acuéstese en el vientoDeitar-se ao vento
Y seco en el solE secar ao sol
Mis ojos se han nubladoMeus olhos se turvaram
Al polvo de la carreteraAo pó da estrada
Y no es por eso que derramé el llantoE nem por isso o pranto derramei

No le debo nada a mi casaNada devo ao meu lugar
No tengo raíces, estoy sin un rey, no tengo hogarNão tenho raízes, sou sem rei, não tenho lar
Dime, doncellaDize-me donzela
Que te escondes de míQue de mim te ocultas
¿Por dónde estoy buscando?Qual o caminho que procuro
Ni siquiera sé cómo encontrarNem eu mesmo sei achar
Inmenso dolor me acompañaDor imensa me acompanha

Vi la flor más hermosa en el caminoEu vi a flor mais bela da estrada
Acuéstese en el vientoDeitar-se ao vento
Y seco en el solE secar ao sol
Mis ojos se han nubladoMeus olhos se turvaram
Al polvo de la carreteraAo pó da estrada
Y no es por eso que derramé el llantoE nem por isso o pranto derramei