Conversa a Dois

Charla a Dos

Conversa a Dois

Siéntate aquíSenta aqui
Déjame hablarteDeixa eu te falar
Hoy pensé tanto en nosotrosHoje pensei tanto em nós
Solo escúchameSó me escuta
Y luegoE o depois
Déjalo para despuésDeixa pra depois

Mi amorMeu amor
Ya te dije lo mucho que encuentro hermosa tu sonrisaJá lhe disse o quanto acho seu sorriso lindo
Te confieso que inclusoTe confesso que até
Me vuelvo tonto solo para verte sonreírBobo eu fico só pra te ver sorrindo

¿Y cuántas veces actuamos como dos extraños?E quantas vezes agimos feito dois estranhos?
Por tonterías sin sentido (casi siempre)Por bobagens sem tamanho (quase sempre)
¿Quieres saber? Te propongoQuer saber? Eu te proponho

Ser más que un bien en comúnSer mais que um bem em comum
Convertirnos en uno soloTornar nos dois em um
Y unir nuestros caminos en uno soloE juntar nossos caminhos em um só
Compartir solo la almohadaDividir só o travesseiro
Nuestras mitades por completoNossas metades por inteiro
Sumar nuestras vidasSomar as nossas vidas
Simplemente amarSimplesmente amar

RecordéLembrei
Que mi camisa te queda tan bienQue minha camisa cai tão bem em você
Qué hermoso es despertarCoisa linda é acordar
Y poder tenerte a mi ladoE ao meu lado poder te ter