Roupa de Lua de Mel / Esqueci (pot-pourri) (part. Márcio Thalisson)

Ropa de Luna de Miel / Olvidé (popurrí) (part. Márcio Thalisson)

Roupa de Lua de Mel / Esqueci (pot-pourri) (part. Márcio Thalisson)

Volvi era de madrugada y me asustéVoltei era de madrugada e me assustei
Las luces estaban encendidas, no fui yo quien las dejóAs luzes estavam acesas, não fui eu que deixei
Entré y vi tus cosas tiradas en el sueloEntrei e vi suas coisas jogadas no chão
Mezclándose con los pedazos de mi corazónSe misturando aos pedaços do meu coração
Me quedé parado en la sala escuchando la duchaFiquei parado na sala escutando o chuveiro
Perdí la voz, vino el desesperoPerdi a fala, veio o desespero
Era aceptarte o mandarte lejosEra te aceitar ou te mandar embora
Caminé, fui hasta nuestro cuarto y vi todo ordenadoAndei, fui até nosso quarto e vi tudo arrumado
Reviví nuestro pasadoFiquei revivendo nosso passado
Mientras la lluvia caía afueraEnquanto a chuva caía lá fora
Y allí en la penumbra del cuarto lloré de emociónE ali na penumbra do quarto chorei de emoção
Escuchando el ruido del agua cayendo al sueloOuvindo o barulho da água caindo no chão
Oí el spray del perfume, el secado de los cabellosOuvi o spray do perfume, o secar dos cabelos
Y vi mi felicidad mirándome en el espejoE vi minha felicidade me olhando no espelho
Viniste usando una ropa de Luna de mielVocê veio usando uma roupa de Lua de mel
Llevando en el rostro la mirada más fielTrazendo no rosto o olhar mais fiel
Y allí en la alfombra te amé sin pensarE ali no tapete te amei sem pensar
Cuando amaneció encontré una nota de despedidaQuando amanheceu encontrei um bilhete de adeus
Diciendo: Me fui, créelo por DiosDizendo: Fui embora, acredite por Deus
Solo vine a verte, no prometo volverSó vim te rever, não prometo voltar

OlvidéEsqueci
No voy a impedirte que te vayasNão vou impedir você partir
Ni te pediré que te quedes aquíNem vou pedir que fique aqui
Me comportaré con toda claseVou me portar com toda classe
No te pediré que retrocedasNão vou te pedir que volte atrás
Que te detengas un poco, pienses másQue pare um pouco, pense mais
Ni te impediré que llames un taxiNem te impedir que chame um táxi
Incluso ya olvidé el color de tus ojos marronesEu até já me esqueci da cor dos teus olhos castanhos
Que mide un metro sesentaQue tem um metro e sessenta
Y que se demora en la duchaE que se demora no banho
Olvidé que tu zapato es talla treinta y seisEsqueci que seu sapato é do tamanho trinta e seis
Y que adoras tener sexo 60 veces al mesE que adora fazer sexo 60 vezes por mês
Olvidé que me despiertas con el desayunoEsqueci que me acorda com o café da manhã
Abrazándome en tus brazosNos seus braços me apertando
Diciéndote mi fanSe dizendo minha fã
Olvidé decirte que este llanto en mis ojosEsqueci de te dizer que este pranto nos meus olhos
Es porque mi equipo perdió y por eso lloroÉ que o meu time perdeu e por isso então eu choro