Oração do Aflito

Oración del afligido

Oração do Aflito

Oh Dios mío, escucha mi oraciónOh meu Deus ouve a minha oração
Líbrame te pido de esta soledadLivra-me te peço desta minha solidão
Nadie en este mundo puede ayudarmeNinguém neste mundo pode me ajudar
El amor y la paz me da.O amor e a paz me dá.

En Nombre de Tu hijo JesucristoEm Nome do Teu filho Jesus Cristo
Líbrame pronto porque estoy afligidoLivra-me depressa pois estou aflito
Extiende Tu mano para ayudarmeEstende a Tua mão para me ajudar
Y aliviar mi carga.E o meu fardo aliviar.

Jesús, Jesús solo Tú puedes ayudarmeJesus, Jesus só Tu pode me ajudar
Y liberarme de mis angustiasE das minhas angustias libertar
Jesús, Jesús solo Tú eres la soluciónJesus, Jesus só Tu é a solução
La medicina para sanar mi corazón.O remédio pra curar meu coração.