Bye Bye, Okinawa

Adiós, Okinawa

Bye Bye, Okinawa

Guburisa bitan una vez más verdurasGuburisa bitan mata yasai
Shimajiri nakagami yambarutuShimajiri nakagami yambarutu
En el azul del mar, en el azul del cieloUmino aosani sorano ao
Recuerdos del viaje a OkinawaOmoide okinawa no tabi

Adiós, OkinawaBye bye, okinawa
Adiós, OkinawaBye bye, okinawa
Una vez más, no lloresMata harinu chindarayo

Guburisa bitan una vez más verdurasGuburisa bitan mata yasai
El cabello negro en un lugar desconocidoBasho sugarano kuro kamiwa
Los ojos curiosos de una personaKurio hitomino kamadugwa
Recuerdos de un amor apasionadoOmoide datsukoi no hito

Guburisa bitan una vez más verdurasGuburisa bitan mata yasai
Caminando juntos, cantando una canciónYunta jiraba ashibi uta
Hari yeisa también cantaHari yeisa mo ashibi
Recuerdos de la isla de OkinawaOmiode okinawa shima uta