Traducción generada automáticamente

Mi Momento
Tony Aguirre
My Moment
Mi Momento
Time is on my sideEl tiempo es da mi favor
A few years back, I had nothing to spendHace unos años atrás no había pa gastar
Now I've got plentyAhorita hay de sobra
They'll say I'm cocky, but those who know me see how it isDirán que soy osi con los que me han visto saben como esta la cosa
There are little golden bottles and a band playing whenever I feel like itHay botellitas doraditas y un grupo tocando cuando se me antoja
The Cuban one is worth a millionLa cubana es de un millón
I wear it around my neck, why not show off when I had nothing before?Traigo colgado en mi cuello porque no presumir si antes no tenía
Those who can brag do, and those who can't, well, let them die of envyQue presume el que puede y el que no puede, pues que se muera de envidia
I keep changing without worries, so they can go ahead and talkYo sigo cambiando sin preocupaciones para que vayan y digan
And right now is my moment to shine, that's why I've worked my ass offY ahorita es mi momento de brillar por eso le he chingado en trabajar
What they say doesn't bother me, whether I'm doing well or notLo que digan no me ha de preocupar si trabajo bien o si ando mal
Who cares?Que les interesa
If I were you, I wouldn't stress so much, my key is respectYo que ustedes no me quiebro tanto la cabeza mi clave es el respeto
12 R's are ready for anyone who comes12 R's están al tiro para los que vengan
From the corridos, tough, let's go!De los corridones, belico, ¡ánimo!
I'm in a sportEn un deporte ando yo
It's not that I've lost my ground, but I've flown in little planesNo es que haya perdido el piso pero en avioncitos me la he navegado
Humble is the one who comes from the bottom and never forgets their neighborhoodHumilde es el que viene de abajo y de su barrio nunca se ha olvidado
Not the one who gives charity and posts a million statuses on InstagramNo aquel que da caridad y en el Instagram publica un millon de estados
By my side, onlyA mi lado solo están
Family and friends who money hasn't boughtFamiliares y amistades que el tener dinero no los ha comprado
And they're the ones who were there when I didn't have a dimeY son los que estuvieron cuando en aquellos momentos no cargaba un varo
And today they deserve the sky and half of everything I've earnedY hoy se merecen el cielo y la mitad de todo lo que me he ganado
And right now is my moment to shine, that's why I've worked my ass offY ahorita es mi momento de brillar por eso le he chingado en trabajar
What they say doesn't bother me, whether I'm doing well or notLo que digan no me ha de preocupar si trabajo bien o si ando mal
Who cares?Que les interesa
If I were you, I wouldn't stress so much, my key is respectYo que ustedes no me quiebro tanto la cabeza mi clave es el respeto
And when it's time to pray, they're ready for anyone who comesY cuando se reza están al tiro para los que vengan



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Aguirre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: