Lucky Me

Afortunado Soy

Lucky Me

Mi nombre no es importanteMy name is unimportant
Y mi trabajo podrías llamarlo mediocreAnd my job you could call mean
Pero me gusta lo que hago y lo hago bienBut I like the work and I do it well
Y eso es suficiente para míAnd that's enough for me

Creo que hubo un tiempo en el queI think there was a time when I
Podía hacer, y hacía, mucho másCould do, and did, much more
Tengo sueños en los que soy el capitán del barcoI have dreams in which I captain the ship
Y escucho rugir el océanoAnd hear the ocean roar

He vivido solo todo lo que puedo recordarI've lived alone for all I can remember
Aunque eso solo significa unos seis o siete añosThough that only means some six or seven years
Preferiría no ser nadie másI would rather be nobody else
Soy feliz como soyI'm happy as I am

Todo lo que necesito está en mi caminoAll I need is in my way
Y ves que nadie espera demasiado de míAnd you see no one expects too much from me
La gente llora, pero nadie me pide consejoPeople cry, but no one asks me to advise them
Quieren saber, pero no me preguntan cómoThey want to know but they don't ask me how
Eso es para alguien más y no para mí, no séThat's for someone else and not for me, I don't know
Afortunado soyLucky me

Mis amigos piensan que debería intentarMy friends think that I should be trying
Descubrir quién fuiTo find out who I was
Pero siento que ese camino me traería dolorBut I feel that road would bring me pain
Y se perdería demasiadoAnd too much would be lost

Cómo soy es como se supone que debo ser ahoraHow I am is how I'm meant to be now
Y de todos modos hay cosas que veo más claramenteAnd anyhow there's things I see more clearly
Que aquellos cuyas mentes están buscando en las nubesThan those whose heads are searching in the clouds
Para hacer descubrimientosTo make discoveries
Y tal vez no venAnd maybe fail to see
Lo que está en el suelo bajo sus pies, no es difícil de encontrarWhat's on the ground beneath their feet, not hard to find

La gente llora, pero nadie me pide consejoPeople cry, but no one asks me to advise them
Quieren saber, pero no me preguntan cómoThey want to know but they don't ask me how
Eso es para alguien más y no para mí, no séThat's for someone else and not for me, I don't know
Afortunado soyLucky me