This Is All I Ask

Isso É Tudo o Que Eu Peço

This Is All I Ask

Quando eu me aproximo do auge de minha vidaAs I approach the prime of my life
Eu percebo que estou tendo o melhor tempo de minha vidaI find I have the time of my life

Aprendendo a apreciar em meu tempo vagoLearning to enjoy at my leasure
Todos os prazeres simplesAll the simple pleasure
E assim eu alegremente admitoAnd so I happily concede

Isso é tudo que eu peçoThat this is all I ask
Isso é tudo que eu precisoThis is all I need

Garota bonitaBeautiful girl
Ande um pouco mais devagar quando passar diante de mimWalk a little slower when you walk by me
Pôr de Sol que arrastaLingering sunset
Fique um pouco mais com o mar solitárioStay a little longer with the lonely sea

Crianças em todos os lugaresChildren everywhere
Quando vocês atirarem no bandidoWhen you shoot at bad men
Atirem em mimShoot at me
Me levem para aquela terra estranha e encantadaTake me to that strange enchanted land
Que gente crescida raramente entendeGrownups seldom understand

Arco-íris erranteWandering rainbows
Deixe um pouco de corLeave a bit of color
Para meu coração se apropriarFor my heart to own

Estrelas no céuStars in the sky
Façam meu pedido virar verdadeMake my wish come true
Antes que a noite tenha partidoBefore the night has flown

E deixe a música tocarAnd let the music play
Enquanto houver uma canção para cantarAs long as there's a song to sing

E eu seguirei mais jovem que a primaveraAnd I will stay younger than spring