Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 263

Shoot to Kill

Tony Bullets

Letra

Schießen zum Töten

Shoot to Kill

(Streiche spielen ist eine großartige Möglichkeit, neue Freunde zu finden)(Making prank calls is a great way to make new friends)
(Wer, ich? Ich heiße Tony, ich werde die Radiostation anrufen)(Who, me? My name's Tony, I'm gonna call the radio station)

Hallo, 112, was ist Ihr Notfall?Hi, 911, what's your emergency?
Hallo, ich heiße Tony, ich habe einen Schatz tief, tief unter der Erde vergrabenHi, my name is tony, I've buried treasure deep, deep underground
Okay, ich bin mir nicht sicher, ob ich das versteheOkay, I'm not sure I understand
Ich werde dir nicht sagen, wo er istI'm not gonna tell you where it is
Nein, das ist in OrdnungNo, that's fine
Ich habe keine Hinweise und keine Spuren hinterlassenI've left no clues, and no hints
Sir, das ist in OrdnungSir that's fine
Nenn mich nicht SirDon't call me sir
Wer von euch ist mutig genug, meine Edelsteine und Kristalle zu finden?Who among you is brave enough to find my gems and crystals?

Wenn ich etwas seheIf I see something
Und ich etwas sageAnd I say something
Und du weiter rennstAnd you keep running
Sollte ich dann auch weiter rennen?Should I keep running too?

Nein, ich kann dich nicht ändernNo, I can't change you
Und ich will es nichtAnd I don't want to
Und verfolgt dich das?And does that haunt you?
Ist das ein Charakterfehler?Is that a character flaw?

Ich musste meine Nähte eine Weile zunähenI had to sew my seams shut for a while
(Ich musste meine Blätter schrumpfen lassen)(I had to let my leaves shrink)
[?][?]

Ich musste einen Heiligenschein machenI had to make a halo
Und in den neuen freien RaumAnd in the new free space
Habe ich eine gu-gu-gu-Waffe gelegtI put a gu-gu-gu-gun

Es tut mir leid, kannst du das wiederholen?I'm sorry, can you repeat that?
Habe ich gestottert?Did I stutter?
Ich glaube, wir haben eine schlechte VerbindungI think we have a bad connection
Das haben wir ganz sicherWe most certainly do
Kannst du mir sagen, wo du bist?Can you tell me where you are?
Nur wenn du mich dort treffen kannstOnly if you can meet me there
Und wo wäre das?And where would that be?
Wo das X die Stelle markiertWhere X marks the spot
Das ist eine ernsthafte Leitung für Menschen in SchwierigkeitenThis is a serious line for people who are in trouble
JaYes
Ja, bist du in Schwierigkeiten?Yes you are in trouble?
Ich, ich weiß nichtI, I don't know
Okay, ich brauche dich, um dich umzusehen und mir zu sagen, was du siehstOkay, I need you to look around and tell me what you see
Schöner Versuch, aber du musst dafür grabenNice try, but you'll have to have to dig for it

Also, zieh dich zurückSo, retreat to it
(Sag)(Say)
Sag, du kannst es nichtSay you can't do it
(Irgendetwas)(Something)
Denn ich fühle mit dirCause I feel for you
[?][?]
Und es fühlt sich schlecht anAnd it feels bad
[?][?]

Siehst du, ich bin genau wie duSee, I'm just like you
[?][?]
Und wenn ich es kann, kannst du es auchAnd if I can, you can too
[?][?]
(Und wenn es alles so einfach wäre, bin ich dann nur egoistisch?)(And if it were all so easy, am I just self centered?)

Nein, denn das ist nicht, was ich sageNo, cause that's not what I'm saying
Es ist, was du sagstIt is what you're saying
Sieh mal, ich will nicht-Look, I don't wanna-
Du hast Angst, denn du würdest verlieren [?]You're scared, cause you would lose [?]
[?][?]
Willst du Spiele spielen? Ich kann dir Spiele zeigenYou wanna play games? I can show you games
Für eine begrenzte Zeit ist der Schatz verfügbarFor a limited time only, the treasure is available
[Seufz, unverständliches Reden][Sigh intelligible talking over]
Ich höre nicht zu, ich höre nicht zu, ich höre nicht zu! Ich höre nichtI'm not listening, I'm not listening, I'm not listening! I'm not

Wenn ich etwas verliere, etwas nicht finden kannIf I lose something, can't find something
Und du weiter schießtAnd you keep gunning
Sollte ich dann einfach schießen, um zu töten?Should I just shoot to kill?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Bullets y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección