Tons Tons Macoutes

Tons Tons Macoutes

Tons Tons Macoutes

Nu ligt er een hond in het grindNow a dog lies in the gravel
Waar de weg had moeten zijnWhere the roadway should have been
En een oude, kapotte neonreclameAnd a broken down old neon sign
Verlicht de scèneIlluminates the scene
Waar paranoia de steden tekentWhere paranoia scars the cities
En honger het land regeertAnd famine rules the land
En door dit alles loopt een man in het zwartAnd through it all walks a man in black
Met een zaklamp in zijn handWith a flashlight in his hand

Ton ton macoutes, ton ton macoutesTon ton macoutes, ton ton macoutes
Is er een einde aan jou?Is there any end to you?
Ton ton macoutes, ton ton macoutesTon ton macoutes, ton ton macoutes
Is er een einde aan jou?Is there any end to you?

Nu vervaagt het beeld naar een kustlijnNow the picture fades to a shoreline
Naast een rollende zeeBeside a rolling sea
Waar poncho-dragende gitaristenWhere poncho-clad guitarists
Hun ogen op de eeuwigheid richtenTrain their eyes on eternity
En zonnebrillen de anderen verbergenAnd shades disguise the others
Met de jachtgeweren in hun handenWith the shotguns in their hands
En de hele scène vergaat tot stofAnd the whole scene crumbles down into dust
En hun botten liggen in het zandAnd their bones lie in the sand

Ton ton macoutes, ton ton macoutesTon ton macoutes, ton ton macoutes
Is er een einde aan jou?Is there any end to you?
Ton ton macoutes, ton ton macoutesTon ton macoutes, ton ton macoutes
Is er een einde aan jou?Is there any end to you?

Wat ga je doen over ons?What you gonna do about us?
Wat ga je doen over ons?What you gonna do about us?
Wij zijn degenen die je nooit zult kunnenWe’re the ones you’ll never ever be able
Wij zijn degenen die je nooit zult kunnenWe’re the ones you’ll never ever be able
VertrouwenTo trust

Nu, wanneer alle straten leeg zijnNow when all the streets they are empty
En alle kleur verdwenen isAnd all the colour’s gone
En alles wat we per ongeluk dachtenAnd everything we accidentally thought
Zich overgeeft aan fahrenheit 451Submits to farenheit 451
En wanneer al onze bewegingen voorbestemd zijnAnd when all our moves they are pre-ordained
En al onze hoop is gestorvenAnd all our hope has died
En al onze hersenen, ze zijn in ketens opgeslotenAnd all our brains, they are locked in chains
Misschien ben je dan tevredenMaybe then you’ll be satisfied

Ton ton macoutes, ton ton macoutesTon ton macoutes, ton ton macoutes
Is er een einde aan jou?Is there any end to you?
Ton ton macoutes, ton ton macoutesTon ton macoutes, ton ton macoutes
Is er een einde aan jou?Is there any end to you?