Como Antes do Adeus

Wie Vor dem Abschied

Como Antes do Adeus

Wo bist du?Onde estás?
Ich weiß, du folgst meinem WegSei que segues meu caminho
In den Sternen seh' ich das LichtNas estrelas vejo o brilho
Deines BlicksDo teu olhar

Wo bist du?Onde estás?
Ich weiß, du musst lächelnSei que deves estar sorrindo
Weil du hörst, wie dein JungePor ouvires o teu menino
Heute singtHoje a cantar

Lieder der LiebeCanções de amor
Wie die, die du sangstComo aquelas que cantavas
Als die Nacht mich wiegteQuando a noite me embalavas
Damit ich träumen kannPara eu sonhar

Refrain:Refrão:
Und ich würde alles gebenE eu dava tudo
Damit du hier bistPara tu estares aqui
Mich an dich zu drückenAbraçar-me a ti
Und einen Kuss von dir zu bekommenE ter um beijo teu

Ich würde alles gebenEu dava tudo
Um dich bei mir zu habenPara te poder ter
Mit dir zu lebenContigo viver
Wie vor dem Abschied...Como antes do adeus...

Wo bist du?Onde estás?
Ich weiß, du folgst meinen SchrittenSei que segues os meus passos
Du bist so weit weg und doch bei mirEstás tão longe e a meu lado
Wo auch immer ich gehePor onde andar

Wo bist du?Onde estás?
Du singst auch mit mirQue também cantas comigo
Froh, dass du siehst, dass ich heute lebeFeliz por veres que hoje vivo
Lebe und singeVivo a cantar

Lieder der LiebeCanções de amor
Wie die, die ich sangComo aquelas que cantava
Als die Nacht mich wiegteQuando a noite me embalavas
Damit ich träumen kannPara eu sonhar

Refrain:Refrão:
Und ich würde alles gebenE eu dava tudo
Damit du hier bistPara tu estares aqui
Mich an dich zu drückenAbraçar-me a ti
Und einen Kuss von dir zu bekommenE ter um beijo teu

Ich würde alles gebenEu dava tudo
Um dich bei mir zu habenPara te poder ter
Mit dir zu lebenContigo viver
Wie vor dem Abschied...Como antes do adeus...

Ich würde alles gebenEu dava tudo
Um dich hier zu habenPara te ter aqui
Mich an dich zu drückenAbraçar-me a ti
Und einen Kuss zu bekommenE ter um beijo

Ich würde alles gebenEu dava tudo
Um dich bei mir zu habenPara te poder ter
Mit dir zu lebenContigo viver
Wie vor dem AbschiedComo antes do adeus

Ich würde alles gebenEu dava tudo
Damit du hier bistPara tu estares aqui
Mich an dich zu drückenAbraçar-me a ti
Wie früher, wir beideComo antes, nós dois

Ich würde alles gebenEu dava tudo
Um dich bei mir zu habenPara te poder ter
Mit dir zu lebenContigo viver
Noch einmal, lieber Opa...Outra vez, querido avô.....