Ai Bestemming Ai Bestemming

Ai Destino Ai Destino

Ai bestemming, ai bestemmingAi destino, ai destino
Ai bestemming die van mij isAi destino que é o meu
Ai bestemming, ai bestemmingAi destino ai destino
Bestemming die God me gafDestino que Deus me deu

De liefde klopte op de deur, en ik liet haar binnenO amor bateu à porta, e eu deixei-o entrar
Het leek zo andersParecia tão diferente
Ik vertrouwde en ging verderConfiei e fui em frente
En met haar wilde ik trouwenE com ela quis casar
Ongeluk van het lotInfortúnio do destino
Deze ongelukkige stap van mijEsse meu passo infeliz
Ik was een bedrogen minnaarFui amante atraiçoado
Ik was een slecht geliefde manFui marido mal-amado
Zonder te weten wat ik verkeerd deedSem saber que mal eu fiz

Ai bestemming, ai bestemmingAi destino, ai destino
Ai bestemming die van mij isAi destino que é o meu
Ai bestemming, ai bestemmingAi destino, ai destino
Bestemming die God me gafDestino que Deus me deu
Ai bestemming, ai bestemmingAi destino, ai destino
Ai bestemming zo wreedAi destino tão cruel
Ai bestemming, ai bestemmingAi destino, ai destino
Ai bestemming ontrouwAi destino infiel

Ze verwoestte mijn leven dat voor me lagDestruiu a minha vida que tinha pela frente
En de wil om te levenE a vontade de viver
Nam weg wat ik het meest wildeLevou-me o que eu mais queria
Mijn kinderen heb ik sinds die dag nooit meer gezienMeus filhos desde esse dia nunca mais voltei a ver
Ik bleef alleen met de eenzaamheidFiquei eu e a solidão
En het meest gehuilde verdrietE o desgosto mais chorado
Maar ik kan niets doenMas nada posso fazer
Ik ben niet schuldig aan een slecht getekend lotNão tenho culpa de ter o destino mal traçado

De liefde heeft zulke dingenO amor tem destas coisas
In het begin is alles goedNo princípio tudo bem
Wanneer je de waarheid zietQuando se vê a verdade
Is het te laat om terug te kerenpra voltar a trás é tarde
Om opnieuw te beginnen ook.Para recomeçar também