Mil Beijinhos

Mil Besitos

Mil Beijinhos

MIL BESITOSMIL BEIJINHOS

Pasaste ayer por mí, fingiste no vermePassaste ontem por mim, fingiste não me ver
No sé si fue vergüenza o si fue sin quererNão sei se foi vergonha ou se foi mesmo sem querer
Pasé ayer por ti, bajaste la miradaPassei ontem por ti baixaste o teu olhar
Te dije buen día, respondiste escapandoEu disse-te bom dia respondeste a escapar

CORO:REFRÃO:
Oh oh oh ohhhhhhOh oh oh ohhhhhh
Cambio mil besitos por un besito tuyoEu troco mil beijinhos por um beijinho teu
Me doy mil cariñitos y todo es míoEu dou-me mil carinhos e tudo tudo meu
Cambio mil besitos por un besito tuyoEu troco mil beijinhos por um beijinho teu
Me doy mil cariñitos y todo es míoEu dou-me mil carinhos e tudo tudo meu

Te vi en el café, sola y pensativaEu vi-te no café sózinha e a pensar
Entonces no resistí y quise presentarmeEntão não resisti e quiz-me apresentar
Me dijiste tu nombre que nunca olvidéDisseste-me o teu nome que eu nunca esqueci
Me senté en tu mesa, me volví loco por tiSentei-me à tua mesa fiquei louco por ti

COROREFRÃO

Estabas apurada, era un encuentro pactadoTu estavas com pressa, era encontro marcado
Solo dijiste adiós, un adiós apresuradoDisseste só adeus, uma adeus apressado
Nos encontramos más veces, 'Buen día' y nada másEncontrei-te mais vezes, "Bom dia" e mais nada
Dime por qué eres así, tan avergonzadaDiz lá porque és assim, assim envergonhada

COROREFRÃO