A Minha Guitarra

Meine Gitarre

A Minha Guitarra

Mit meiner Gitarre reiste ichCom a minha guitarra percorri
Durch die Welt und entdeckteO mundo e com ela conheci
So viele schöne Dinge, die das Leben bietetCoisas tão bonitas mundo além
Jenseits der GrenzenQue a vida tem

Mit schönen Mädchen flirtete ichQue bonecas lindas namorei
Bei manchen gebe ich zu, da weinte ichPor certas eu confesso que chorei
Doch lange bleiben war nie mein DingMas ficar muito nunca foi pra mim
So bin ich nun malE sou assim

Leb wohl, meine Liebe, doch ich habeAdeus amor, mas tenho
Die Welt, die auf mich wartetO mundo à minha espera
Und der Frühling könnte endenE a primavera pode acabar
Leb wohl, meine Liebe, ich binAdeus amor, eu ando
Umherziehend in der WeltÀ roda com o mundo
Ich bin ein VagabundSou vagabundo
Ich werde nicht aufhörenNão vou parar

Ich mag sie blond oder brünettGosto delas loiras ou morenas
Schön, egal ob groß oder kleinBonitas sejam grandes ou pequenas
Die Griechisch, Russisch oder Irisch sprechenQue falem grego, russo ou irlandês
Oder PortugiesischOu português

Immer weiterSeguindo sempre
Auf einem anderen WegEm frente outro caminho
Nur eine ließ mich nie alleinSó uma nunca me deixou sozinho
Sie war immer an meiner Seite auf der StraßeSempre andou comigo pela estrada

Meine GitarreA minha guitarra
Leb wohl, meine Liebe, doch ich habeAdeus amor, mas tenho
Die Welt, die auf mich wartetO mundo à minha espera
Und der Frühling könnte endenE a primavera pode acabar

Leb wohl, meine Liebe, ich binAdeus amor, eu ando
Umherziehend in der WeltÀ roda com o mundo
Ich bin ein VagabundSou vagabundo
Ich werde nicht aufhörenNão vou parar
Leb wohl, meine Liebe, doch ich habeAdeus amor, mas tenho
Die Welt, die auf mich wartetO mundo à minha espera
Und der Frühling könnte endenE a primavera pode acabar

Leb wohl, meine Liebe, ich binAdeus amor, eu ando
Umherziehend in der WeltÀ roda com o mundo
Ich bin ein VagabundSou vagabundo
Ich werde nicht aufhörenNão vou parar
Leb wohl, meine Liebe, doch ich habeAdeus amor, mas tenho
Die Welt, die auf mich wartetO mundo à minha espera
Und der Frühling könnte endenE a primavera pode acabar

Leb wohl, meine Liebe, ich binAdeus amor, eu ando
Umherziehend in der WeltÀ roda com o mundo
Ich bin ein VagabundSou vagabundo
Ich werde nicht aufhörenNão vou parar