A Minha Guitarra

Mijn Gitaar

A Minha Guitarra

Met mijn gitaar heb ik gereisdCom a minha guitarra percorri
De wereld rond en heb ik gezienO mundo e com ela conheci
Dingen zo mooi, verder dan ditCoisas tão bonitas mundo além
Dat het leven biedtQue a vida tem

Wat een mooie meisjes heb ik gekustQue bonecas lindas namorei
Voor sommigen heb ik gehuild, dat is waarPor certas eu confesso que chorei
Maar te lang blijven was nooit mijn dingMas ficar muito nunca foi pra mim
En zo ben ikE sou assim

Vaarwel liefde, maar ik hebAdeus amor, mas tenho
De wereld die op me wachtO mundo à minha espera
En de lente kan eindigenE a primavera pode acabar
Vaarwel liefde, ik gaAdeus amor, eu ando
Rond met de wereldÀ roda com o mundo
Ik ben een zwerverSou vagabundo
Ik ga niet stoppenNão vou parar

Ik hou van blondines of brunettesGosto delas loiras ou morenas
Mooi, of ze nu groot of klein zijnBonitas sejam grandes ou pequenas
Die Grieks, Russisch of Iers sprekenQue falem grego, russo ou irlandês
Of PortugeesOu português

Altijd verderSeguindo sempre
Op een andere wegEm frente outro caminho
Maar eentje heeft me nooit alleen gelatenSó uma nunca me deixou sozinho
Ze liep altijd met me mee op de wegSempre andou comigo pela estrada

Mijn gitaarA minha guitarra
Vaarwel liefde, maar ik hebAdeus amor, mas tenho
De wereld die op me wachtO mundo à minha espera
En de lente kan eindigenE a primavera pode acabar

Vaarwel liefde, ik gaAdeus amor, eu ando
Rond met de wereldÀ roda com o mundo
Ik ben een zwerverSou vagabundo
Ik ga niet stoppenNão vou parar
Vaarwel liefde, maar ik hebAdeus amor, mas tenho
De wereld die op me wachtO mundo à minha espera
En de lente kan eindigenE a primavera pode acabar

Vaarwel liefde, ik gaAdeus amor, eu ando
Rond met de wereldÀ roda com o mundo
Ik ben een zwerverSou vagabundo
Ik ga niet stoppenNão vou parar
Vaarwel liefde, maar ik hebAdeus amor, mas tenho
De wereld die op me wachtO mundo à minha espera
En de lente kan eindigenE a primavera pode acabar

Vaarwel liefde, ik gaAdeus amor, eu ando
Rond met de wereldÀ roda com o mundo
Ik ben een zwerverSou vagabundo
Ik ga niet stoppenNão vou parar