Mais Que Primeira Paixão

Mais Que Première Passion

Mais Que Primeira Paixão

Elle n'est plus avec moiEla já não está comigo
Elle est dans d'autres brasEstá noutros braços
Mais je ne ressens pas de rancœurMas sentir rancor não sinto
Quand je la croiseSe por ela passo

Je ressens encore en moiEu sinto sim ainda em mim
Les marques de ce qu'on a faitMarcas do que a gente fez
Et dans mon êtreE no meu ser
Je reviens à savoir qu'au-delà de la première foisVolto a saber que além da primeira vez

Refrain :Refrão:
Elle a été un jourEla foi um dia
Elle a étéEla foi
Mon HistoireA minha História
La plus belle d'amourMais linda de amor

Elle a été un jourEla foi um dia
Elle a étéEla foi
L'aube après le coucher du soleilA madrugada depois de o sol por
Elle a étéEla foi

Elle ne m'appartient plusEla ja não me pertence
Elle appartient à un autrePertence a outro
Mais je ne reste pas indifférentMas eu não fico indiferente
Quand je la croiseQuando a encontro

Je rêve encoreFico a sonhar
Et je me rappelleE a recordar
Nous deux dansNós dois num
Un seul cœurSó coração

Et dans mon êtreE no meu ser
Je reviens à savoirVolto a saber
Qu'il y a plusQue mais
Que la première passionQue primeira paixão

Refrain (2x)Refrão(2x)