Me Duele El Alma

My Soul Hurts

Me Duele El Alma

I feel like my soul hurtsSiento que me duele el alma
Because it's been a while since you're not with mePorque hace tiempo que no estás conmigo
I feel like my soul hurtsSiento que me duele el alma
For following the footsteps of your lost lovePor seguir la huellas de tu amor perdido
I feel like my soul hurtsSiento que me duele el alma
Crying sorrowsDe llorar tristezas
And walking pathsY de andar caminos
On which one dayPor los que un día
I saw you leaveTe vi partir

I look at the sky, always newMiro al cielo que siempre es nuevo
And I am happyY soy feliz
I see the sun rising cheerfullyVeo alegre el sol naciendo
And I think of youY pienso en ti
I know that soon, maybe tomorrowSe que pronto, tal vez mañana
You will come to meVendrás a mi
You know itTú lo sabes
My love, I love youMi amor te quiero
And I believe in youY creo en ti

I feel, my soul hurtsSiento, que me duele el alma
For the withered flower I threw in the riverPor la flor marchita que tire en el río
I feel, my soul hurtsSiento, que me duele el alma
Seeing the dove that left the nestViendo la paloma que se fue del nido
I feel, my soul hurtsSiento, que me duele el alma
That I'm already tiredQue ya estoy cansado
And that I'm coldY que tengo frío
But, nevertheless, I will wait for youMás, sin embargo, te esperaré

I look at the sky, always newMiro al cielo que siempre es nuevo
And I am happyY soy feliz
I see the sun rising cheerfullyVeo alegre el sol naciendo
And I think of youY pienso en ti
I know that soon, maybe tomorrowSe que pronto, tal vez mañana
You will come to meVendrás a mi
You know itTú lo sabes
My love, I love youMi amor te quiero
And I believe in youY creo en ti

I look at the sky, always newMiro al cielo que siempre es nuevo
And I am happyY soy feliz
I see the sun rising cheerfullyVeo alegre el sol naciendo
And I think of youY pienso en ti
I know that soon, maybe tomorrowSe que pronto, tal vez mañana
You will come to meVendrás a mi
You know itTú lo sabes
My love, I love youMi amor te quiero
And I believe in youY creo en ti