La Hiedra

L'edera

Eres la hiedra que está atada a míSei l'edera legata a me
Estás aquí, entre tus brazos otra vezSei qui, tra le tue braccia ancor
Enredada como la hiedraAvvinta come l'edera
Estás aquí, respiras mi alientoSei qui, respiri il mio respiro
Eres la hiedra unida a mi corazónSei l'edera legata al mio cuor
Estoy loco por ti y por esta juventudSono folle di te e questa gioventù
En un supremo anheloIn un supremo anelito
Quiero ofrecerte con el almaVoglio offrirti con l'anima
Sin pedirte nada a cambioSenza mai nulla chiedere

Así, te sentiré asíCosì, ti sentirò così
Enredada como la hiedraAvvinta come l'edera
Porque, en cada uno de mis suspirosPerché, in ogni mio respiro
Tú sientas latir mi corazónTu senta palpitare il mio cuor
Mientras luz y amor en el mundo brillenFinchè luce ed amor sul mondo splenderà
Mientras me quede vivirFinchè m'è dato vivere
A ti me ataréA te mi legherò
A ti consagraréA te consacrerò
La vidaLa vita

(Estás aquí, entre tus brazos otra vez)(Sei qui, tra le tue braccia ancor)
(Enredada como la hiedra)(Avvinta come l'edera)
(Estás aquí, respiras mi aliento)(Sei qui, respiri il mio respiro)
(Eres la hiedra unida a mi corazón)(Sei l'edera legata al mio cuor)
(Estoy loco por ti y por esta juventud)(Sono folle di te e questa gioventù)
(En un supremo anhelo)(In un supremo anelito)
Quiero ofrecerte con el almaVoglio offrirti con l'anima
Sin pedirte nada a cambioSenza mai nulla chiedere

Así, te sentiré asíCosì, ti sentirò così
Enredada como la hiedraAvvinta come l'edera
Porque, en cada uno de mis suspirosPerché, in ogni mio respiro
Tú sientas latir mi corazónTu senta palpitare il mio cuor
Mientras luz y amor en el mundo brillenFinchè luce ed amor sul mondo splenderà
Mientras me quede vivirFinchè m'è dato vivere
A ti me ataréA te mi legherò
A ti consagraréA te consacrerò
La vidaLa vita

(Eres la hiedra para mí)(Sei l'edera per me)
Eres la hiedra que está atada a míSei l'edera legata a me