Mar de Diciembre

Mare Di Dicembre

Ninguna vela blancaNessuna vela Bianca
acaricia el marAccarezza il mare
el viento lloraIl vento piange
el verano ya se ha idoL'estate è ormai finita

Mar de diciembreMare di dicembre
tú eres solo míoTu sei solo mio
playa sin solSpiaggia senza sole
tú eres toda míaTutta mia sei tu

Sol de diciembreSole di dicembre
solo para mí brillasSolo per me splendi
luna sin estrellaLuna senza stella
tú estás triste por míTriste sei per me

La arena gris mojadaLa sabbia grigia bagnata
ya no da calorNon da più calore
y una ola heladaE un'onda gelata
congela mi fuego de amorGela il mio fuoco d'amor

Mar de diciembreMare di dicembre
triste amigo míoTriste amico mio
mar, playa y solMare, spiaggia, e sole
dame de tú, de túDatemi del tu, del tu

En su compañía me llevanIn vostra compagnia mi portate
quien me besó tanto este veranoChi m'ha baciato tanto questa estate
y los ojos de diciembreE gli occhi di dicembre
lloran con los ojos de mi corazónPiangono con gli occhi del mio cuor

DiciembreDicembre