En Mi Barrio

Nel Mio Quartiere

(Shang-a-lang-lang, shang-a-lang-lang)(Shang-a-lang-lang, shang-a-lang-lang)

No pienses que no te quiero, cariño (cariño)Non pensare che io non ti voglio bene, cara (cara)
Si quieres, podemos estar juntos, pero no iré a buscarteSe vuoi restiamo insieme però non passerò a prenderti
Amor, te esperaré en mi barrioAmore, io t'aspetterò nel mio quartiere
Escúchame, lo haré, no me haces ir hasta alláDammi retta che farò, non mi fai venire da te

No pienses que no te quiero, cariño (shang-a-lang-lang)Non pensare che io non ti voglio bene, cara (shang-a-lang-lang)
Pero sabes cómo la gente puede imaginarse cosas rápido (shang-a-lang-lang)Ma sai come la gente può fantasticare subito (shang-a-lang-lang)
Y luego, y luego tu mamá, si llegara a saber, ¿qué diría?E poi, e poi tua madre se dovesse, per tanti cosa dirà?
Podría decidir, te dije, que vinieras conmigoPotetti decider, ti detti, di venire con me

No pienses que no te quiero, cariño (cariño)Non pensare che io non ti voglio bene, cara (cara)
Pero sabes cómo la gente puede imaginarse cosas rápidoMa sai come la gente può fantasticare subito
Amor, te esperaré en mi barrio, no digas que noAmore, t'aspetterò nel mio quartiere, non dir di no
No es en vano prometerte, eres tan, tan joven, amorNon è vana di prometterti, sei tanto tanto giovane, amore

Ven, ven, amor, veámonos esta nocheVieni, vieni, amor, vediamoci questa sera
No digas que no, veámonos, claro, te esperaréNon dir di no, vediamoci certo, t'aspetterò
No, no, no, no digas que no, veámonos, claro, veámonosNo, no, no, non dir di no, vediamoci certo, vediamoci