O Filho Pródigo

El Hijo Pródigo

O Filho Pródigo

Como el hijo pródigo estoy aquíComo o filho pródigo estou aqui
Reconozco mi situaciónReconheço minha situação
Teniendo todo en tu presenciaTendo tudo na tua presença
Decidí salir y tomar una decisiónDecidir sair tomar uma decisão
Decisión que solo me alejó de tiDecisão que só me afastou de te
Cuando en mi error te pedíQuando minha errância te pedi
Fue la actividad la que me alejó de tu presencia, mi carne me traicionóFoi das atividades que me afastou da tua presença minha carne me traiu
Mis ojos se cerraron y lo que dijeMeus olhos me segaram e o que eu falei
Sé que me equivoqué, mis pasos me llevaronEu sei que eu errei meus passos me levaram
Lejos de ti, pero decidí regresarPra distante de te mas decidi voltar
Ya no soy digno de ser tratado como tu hijo, ni siquiera ser llamado amigoJá não sou digno de ser tratado com o teu filho nem mesmo ser chamado de amigo
Pero recíbeme hoy, aún así reconocíMas me recebe hoje mesmo assim reconheci
Que todo lo que hice te lastimóQue tudo que eu fiz foi te ferir
Pero hoy he regresado y estoy aquíMas hoje retornei e estou aqui
Me arrepiento de todo lo que hiceMe arrependo de tudo que fiz

Cuando me detengo un momento a pensarQuando paro um pouco pra pensar
Y veo lo que me sucedióE vejo o que me aconteceu
Solo tengo ganas de llorarSó tenho vontade de chorar
De pedir perdón una vez másDe pedir perdão mais uma vez
Sé que cada día me esperabasSei que todo dia me esperava
Y que nunca desististe de míE que nunca desistiu de mim
Como un padre que ama a su hijoComo um pai que ama o seu filho
Demostraste tu amor por míDemostraste o teu amor por mim
Ven que te acepto, no importa por dóndeVem que eu te aceito não importa por onde
Anduviste o lo que hicisteAndou ou o que você fez
Si tu error ya lo pagó y no hiciste nadaSe atua errância já gastou e você nada fez
Si alguien juzga tu situación y dice que es el fin, está en tus manos tomar hoy una decisión y reconocer que es hora deSe alguém juga tua situação e diz que e o fim está nas suas maus tomar hoje uma decisão e reconhecer que é hora de
Volver a casa para sobrevivirVoltar pra casa pra sobreviver
Ya hay un banquete preparado para tiJá tem um banquete preparado pra você
Tu padre te espera, tu padre te esperaTeu pai te espera teu pai te espera