Brigar Pra Que

Luchar por qué

Brigar Pra Que

Cada romance es un paraíso
Todo romance é um paraíso
Antes de casarnos
Antes de agente casar
Más después de que pase la luna
Mais depois que a lua passa
La miel comienza a amargo
O mel começa a azedar

Luchar por, por qué luchar
Brigar pra, pra que brigar.
Luchar contra nuestro amor puede terminar
Brigando nosso amor pode acabar
Pelea por qué, mejor juega
Brigar pra que, melhor brincar.
La vida fue hecha para amarte
A vida foi feita pra se amar

Al principio cada hora es de afecto
No começo toda hora é de carinho
Date la vuelta y muévete Ven aquí Dame un besito
Vira e mexe venha cá me de um beijinho
El tiempo lleva a la poesía la cosa cambia su figura
O tempo leva à poesia a coisa muda de figura
En lugar de tanta fantasía, cada problema es tortura
Em vez de tanta fantasia cada encrenca é uma tortura

Luchar por, por qué luchar
Brigar pra, pra que brigar.
Luchar contra nuestro amor puede terminar
Brigando nosso amor pode acabar
Pelea por qué, mejor juega
Brigar pra que, melhor brincar.
La vida fue hecha para amarte
A vida foi feita pra se amar

Cuando no hay respeto, es un peligro
Quando falta o respeito é um perigo
Te grito, luego tú me gritas a mí
Eu grito com você, ai você grita comigo.
¿Quién se merece esto por alguna tontería?
Quem merece este por causa de uma besteira
Maldice que todo el mundo lo jura
Xinga todos palavrão,
Sale en la bofetada y en el sendero
Sai no tapa e na rasteira.

Luchar por, por qué luchar
Brigar pra, pra que brigar.
Luchar contra nuestro amor puede terminar
Brigando nosso amor pode acabar
Pelea por qué, mejor juega
Brigar pra que, melhor brincar.
La vida fue hecha para amarte
A vida foi feita pra se amar

Es como una telenovela
Ta parecendo até novela
Sólo hay drama y confusión
Só tem drama e confusão
Esa es mi decisión. Te pido que tomes
Essa é minha decisão eu peço arrego
Si la mujer es convocada ya entiendo
Se a mulher ta invocada eu já percebo
No hay solución
Isso não tem solução,
Por eso bebo
É por isso que eu bebo.

Te lo he suplicado
Já te implorei
Basta de peleas
Chega de tanto brigar
Pero vuelve a casa cinco minutos tarde
Mais é só chegar em casa 5 minutos atrasado
Comienza a atormentar
Já começa atormenta.

Luchar por, por qué luchar
Brigar pra, pra que brigar.
Luchar contra nuestro amor puede terminar
Brigando nosso amor pode acabar
Pelea por qué, mejor juega
Brigar pra que, melhor brincar.
La vida fue hecha para amarte
A vida foi feita pra se amar
Agente pelea más en el amor que sucede
Agente briga mais no amor isso acontece.
Pronto el corazón se olvida
Logo o coração esquece
Así que volvemos a amarnos unos a otros
Então voltamos a se amar
En la cama nadie finge amar
Lá na cama ninguém finge que se ama
Sólo si es para hacer la mañana
Só se for pra fazer manha.

Luchar por, por qué luchar
Brigar pra, pra que brigar.
Luchar contra nuestro amor puede terminar
Brigando nosso amor pode acabar
Pelea por qué, mejor juega
Brigar pra que, melhor brincar.
La vida fue hecha para amarte
A vida foi feita pra se amar