PILLOLE (part. Geolier e Sfera Ebbasta)

PILLETJES (met Geolier en Sfera Ebbasta)

PILLOLE (part. Geolier e Sfera Ebbasta)

DiegoDiego

Ik voel me kwetsbaar, ook al draag ik een kogelwerend vestMi sento fragile anche se ho il giubbotto antiproiettile
Ik vind de woorden niet, verberg mijn pijn met pillenNon trovo le parole, nascondo il mio dolore con le pillole
Hier is het onmogelijk om in God te gelovenQua è impossibile credere in Dio
Ik ruik nog steeds jouw geur als ik iets van mijzelf pakSento ancora il tuo profumo se metto una cosa mia
Ik ben een ingewikkeld type, ik druk me niet uitSono un tipo complicato, non mi esprimo
En de weinige keren dat ik het probeer, wordt het niet begrepenE le poche volte che ci provo, non vengo capito
Hoor mijn stem op de radio terwijl je naar huis rijdtSenti la mia voce nella radio mentre torni a casa
Je rijdt langzaam omdat je hebt gehuild, ook al heb je me vervangenGuidi piano perché hai pianto anche se mi hai sostituito
Het lot lijkt geschrevenIl destino sembra scritto
Als ik over jou praat, verandert mijn stemQuando parlo di te, mi cambia il timbro
Ik ben begonnen, en ben niet meer gestoptHo iniziato, poi non ho più smesso
Als een dodelijke dosisCome una dose letale
Jij bent mijn drug, ik ben erin gevallenSei la mia droga, ci sono cascato dеntro
En ik ga nog steeds naar beneden, naar beneden, naar benedenE vado ancora giù, giù, giù
Zo diep zonder het te beseffenCosì tanto a fondo senza rendermеne conto
Ik kan niet meer omhoog, omhoog, omhoogNon riesco a tornare su, su, su

Nee, ik zal niet meer aan je denken, meer, meer, meer, meerNo, io non ti penserò più, più, più, più
Tien pillen die naar beneden vallen, naar beneden, naar beneden, naar benedenDieci pillole che cadono giù, giù, giù, giù
En ik zit nog steeds in deze problemenE sono ancora in mezzo a 'sti guai
En ik zoek je, maar je bent er nooitE ti cerco, ma non ci sei mai
Ik zoek je, maar je bent er niet meer, meer, meer, meer (Ja)Ti cerco, ma non ci sei più, più, più, più (Yeah)

In deze periode heb ik crisis met mezelf'Int'a 'stu periodo stongo 'n crise cu mme stesso
Ik wil niets met jou te maken hebben, zelfs niet met mezelf, zelfs niet met de restNun voglio avé a che fà cu'tté, manco cu'mmé, manco c o riesto
Het zijn moeilijke tijden geweest, alsof ik er nooit wasSongo state tiempe complicate, tipo ca nn'ce stevo maje
En zelfs als ik er was, was ik er niet met mijn hoofdE pure si ce stevo, nun ce stevo ma c a capa
Ik probeer mijn hoofd bezig te houden met schrijvenSto cercanno de intrattennere 'a capa da nn'te scrivere
Om je iets te leren, dat je niet altijd kunt krijgen wat je wiltPe te fà 'mparà coccosa, ca nn'può avé sempe chello ch'esige
We hebben elkaar gegeven en genomen, we hebben elkaar liefgehad en gehaatC'ammo dato e c'ammo luato, c'ammo amate e c'ammo odiate
Jij was altijd goed in me een buitenstaander te laten voelenTu sî sempe stata bbrava a mme fà sentí n'estraneo
En nu lijk je op een ketting die ik zou kunnen kopen, maar ik zie niets meerE mo tu me pare na cullana ca me putesse accattà e i' nun veco niente cchiù
Echt voor altijd, we waren als tweeReale pe sempe, simmo state comme duje
Die elkaar raken en niet raken door het lotCa se sparano e nn'se coglieno pe colpa d a furtuna

Maar ik zal niet meer aan je denken, neeMa io non ti penserò più, no
Tien pillen die naar beneden vallen, ah-ahDieci pillole che cadono giù, ah-ah
En ik zit nog steeds in deze problemenE sono ancora in mezzo a 'sti guai
Ik zoek je, maar je bent er nooitTi cerco, ma non ci sei mai
Ik zoek je, maar je bent er niet meerTi cerco, ma non ci sei più

Nee, ik zal niet meer aan je denken, meer, meer, meer, meerNo, io non ti penserò più, più, più, più
Tien pillen die naar beneden vallen, naar beneden, naar beneden, naar benedenDieci pillole che cadono giù, giù, giù, giù
En ik zit nog steeds in deze problemenE sono ancora in mezzo a 'sti guai
En ik zoek je, maar je bent er nooitE ti cerco, ma non ci sei mai
Ik zoek je, maar je bent er niet meer, meer, meer, meerTi cerco, ma non ci sei più, più, più, più